Public companies can issue bearer shares 上市公司能发行不记名股票
Bearer stock certificate 不记名股票
Non - registered stock 不记名股票
Article 130 the stocks issued by a company may be registered stocks or unregistered stocks 第一百三十条公司发行的股票,可以为记名股票,也可以为无记名股票。
A company issuing unregistered stocks shall record the amount , serial numbers and issuance date of the stocks 发行无记名股票的,公司应当记载其股票数量、编号及发行日期。
Share certificates issued to the public may be in the form of either registered share certificates or bearer share certificates 对社会公众发行的股票,可以为记名股票,也可以为无记名股票。
A company issuing bearer share certificates shall record the number of such share certificates , their serial numbers and their issuing dates 发行无记名股票的,公司应当记载其股票数量、编号及发行日期。
Article 141 the transfer of an unregistered stock becomes valid as soon as the stockholder delivers the stock to the transferee 第一百四十一条无记名股票的转让,由股东将该股票交付给受让人后即发生转让的效力。
In the case of assignment of registered share certificates , the company shall record the assignee ' s name and domicile on the record of shareholders 记名股票的转让,由公司将受让人的姓名或者名称及住所记载于股东名册。
No details of the shareholders appear on the public file but a register of shareholders must be kept at the registered office address of the company in bvi 但是,股东记录册必须存放于公司位于bvi的注册办事处。公司可发行记名或不记名股票。