"excuse my impertinent curiosity," pursued the stranger, fluttering over mrs. sparsit's eyebrows, with a propitiatory air, "but you know the family, and know the world. " "请您原谅我唐突的好奇心,"那个生客心荒意乱地俯看着斯巴塞太太的眉毛,用一种讨好的态度继续说道,"因为我知道您跟这个家庭很熟,而且又通达世情。
D . she belongs to those who are very difficult to satisfy 她属于那种极难讨好的人。
He ' s a very hard / difficult man to please (他是一个很难讨好的人。 )
You won ' t persuade him by using soft soap 你别想用讨好的办法说服他。
He ' s a very hard / difficult man to please 他是个很难让人讨好的人
Is mr . rochester an exacting , fastidious sort of man “罗切斯特先生是那种爱挑剔难讨好的人吗? ”
She played a thankless role 她扮演了一个受累不讨好的角色。
She played a thankless role 她扮演了一个受累不讨好的角色。
Artfully contrived to gain favor or confidence ; ingratiating 谄媚的巧妙地设法取得好感或信任的;讨好的