浮云

• A cloud came over the moon .
  一朵浮云遮住了月亮。
• There is only one cloud in the sky, but it curtains it from pole to pole .
  天上虽然只有一片浮云，这片浮云却把天空遮得无缝无隙。
• He declared himself a philosopher, who had given up everything, glory included .
  他自称是一个哲学家，把世上的一切，都看成过眼浮云，连荣誉也不例外。
• Nana gazed ecstatically at the vast plain beneath the grey sky where great clouds were banked up .
  娜娜狂喜地瞪着那大块浮云堆积着的苍天底下一片无垠的原野。
• No one could say where the emotional center was, and no one could locate the heart of a cloud .
  没有人能说得出兴奋中心在什么地方，没有人能找到一团浮云的中心在那儿。
• " bright white clouds floating on the azure sky
  蔚蓝色的天空，漂荡著白白的浮云，
• For , sirs , he said , our lust is brief
  因为诸君， ”彼又云： “我等之情欲犹如过眼浮云。
• Indeed , to me wealth and rank are like clouds scudding
  丹青不知老将至，富贵于如浮云。
• " i want no world , for , beautiful . .
  世间万物于我皆如浮云
• " i want no world , for , beautiful
  世间万物于我皆如浮云