却

• He spoke with surprising softness .
  讲起话来，却出人意外地细声细气。
• You have not the beginning of an aptitude .
  你却连起码的聪明也没有。
• The man conned me and i fell for it .
  这个家伙骗了我，我却信以为真。
• Though poor, he was blue blood in his veins .
  他人虽穷，出身却高贵。
• Buying tires has become confusing .
  购买轮胎却变成了使人困惑的问题。
• A dissentient opinion came from the aunt .
  姑妈却提出不赞同的意见。
• His heart was heavy, notwithstanding .
  尽管如此，他的心情却是沉重的。
• That episode was still so vivid to her .
  当时的情景却仍然历历在目。
• But her voice was barely a whisper .
  但是她的声音却只不过是一声耳语。
• She has no mother while he has no father .
  他没有父亲，她却没有母亲。