To solve the question existing in our country ' s present legal system , our legal system must be reformed from following aspects : ( 1 ) reform present human affairs , the finance and the leader system , establish a judicial system which is uniform and independent in the national scope , guarantees unification of the jurisdiction and the national legal system ; ( 2 ) reform surveillance mechanism , strengthen judicature surveillance , guarantee the judicature to be fair ; ( 3 ) reform interior management system and working routine of judicial department ; ( 4 ) establish investigating system to misjudged law case 针对我国现行司法制度中存在的问题，我国司法制度改革在具体措施上还应当围绕着以下几个方面进行: (一)改革目前的人事、财政及领导体制，在全国范围内建立一个统一而又独立的司法系统，以确保司法权和国家法制的统一; (二)改革监督机制，强化司法监督，确保司法公正; (三)改革司法机关内部的管理体制和工作程序; (四)建立错案责任追究制度。
I will do my best to live up to the expectations our citizens have of me as financial secretary of the hong kong sar , and to ensure the continuity and consistency of the governments fiscal and economic policies , so as to maintain public confidence in the economic development and social stability of hong kong 身为特区的财政司司长，肩负市民对我的信任和期望，我定必竭尽所能，确保政府公共财政及经济政策的延续性和稳定性，以维系大家对经济发展社会安定的信心。
During the year , the ia received a number of delegations from the china insurance regulatory commission , the national association of insurance commissioners of the united states and the department of finance & treasury of papua new guinea . in return , the commissioner paid an official visit to the financial services authority of the united kingdom 年内，保险业监督接待了中国保险监督管理委员会（ “中国保监会” ） 、美国全国保险监督协会及新畿内亚财政及库务部的多名代表，亦访问了英国财经事务管理局。
Zhang assisted li zuyong to set up yung hwa in 1947 . two years later , after a falling out with li , zhang co - founded with yuen great wall pictures corporation . the momentum for developing a mandarin film industry was established but zhang and yuen departed company when the finances and administration of great wall became influenced by events happening in china 张善琨于1947年协助李祖永创立永华，两年后因意见不合而与袁仰安另组长城影业公司，本来声势不凡，但很快国内形势大变，袁张二人因财政及人事上的矛盾而分道扬镳，袁仰安仍然留在改组后的长城电影制片有限公司。
Article 28 the multiple for the land value tax additionally levied under paragraph 1 , article 18 of the act shall be determined by the authority of development together with the departments of land administration , finance , and taxation considering the development situation of the new town , and reported to the executive yuan for approval 第28条依本条例第十八条第一项规定加徵地价税之倍数，由开发主管机关会商地政、财政及管辖稽徵机关，视新市镇发展情形拟订，层报行政院核定。
B ) to give full play to the government ' s role of macro - management and coordinating , reforming the examine and approve system , improving the insurance systems for investments abroad , fully utilizing the financial means to support the private - owned enterprises " investment abroad . on the other hand , the socialization service system for the small and middle - sized private - owned enterprises should be made perfectly and innovation ability of private - owned enterprises should be cultivated as soon as possible , c ) to build up the foreign exchange control system , which is adapted to the need of international market , d ) to perfect the financial service system and support the private - owned enterprises " investments abroad , that is to raise the financial institutions " supports for the small and middle - sized private enterprises ; to develop the small and middle - sized financial institutions actively which can coordinate well with th e private - owned enterprises ; to set up multi - polar stock rights investment structure ; to perfect the risk inves 本文第四部分也是文章的中心部分，主要对民营企业开展对外投资提出了若干建议： 1 、加快出台与对外投资相关的法律法规； 2 、充分发挥政府的宏观管理和协调作用，改革审批制度、健全对外投资保险制度、充分利用财政及金融手段支持民营企业对外投资、完善中小民营企业的社会化服务体系以及加快培育民营企业的创新能力； 3 、建立适应国际市场需要的外汇管理制度； 4 、完善金融服务体系，支持民营企业对外投资，建立多极化股权投资体制，健全风内容提要险投资体系以及大力发展中小民营企业信用担保体系。
