Using her unique feminism perspective , she panoramically described the life of the females of the lower strata in the society 她以自己独特的女性视角下的女性文学，将下层女性的生存状态诠释得淋漓尽致。
Although performed in italian , music is the a universal language without boundary and describes the emotions incisively and vividly 尽管全剧用意大利原文演唱，但音乐这种无国界的语言已将情感描摹得淋漓尽致。
Whats more , the spirit of seeking perfect and zero errors finds a thorough expression in the process of both production and inspection 精益求精，追求“ 0 ”误差的创业精神在生产工艺和质量检验程序中表现的淋漓尽致。
I can ' t help wondering , though , if perhaps even the most prolifically creative among us are better off when they take a vacation 不过，我情不自禁地猜想，会不会当我们休假的时候，或许我们的创造性会体现最为淋漓尽致。
During the process of relaxation of the sino - u . s relations , his outstanding diplomatic thoughts and honest style were clearly reflected 在中美和解的历史进程中，其杰出的外交思想，坦诚的外交风格得以淋漓尽致的体现。
The last performance was a traditional african drum dance , for which the lovely children were dressed in traditional african costumes 最后一个节目是传统非洲鼓舞，每个小孩穿著传统非洲装饰，淋漓尽致的演出赢来许多掌声。
Mr wong said : " when we talk about the harbour as a public asset , we want people to have convenient access to it and enjoy it 黄鸿坚说：维港是大家共同享有的公有资产，弥足珍贵。我们应高瞻远瞩，把维港的潜能发挥得淋漓尽致。
If you look at the masters ' works , you will see that all of the art elements are used efficiently but the colors stand out the most 如果你去欣赏大师的作品，你会发现所有的艺术技巧都发挥得淋漓尽致，而色彩的运用往往最令人回味。
You had not enough of the artist s skill and science to give it full being : yet the drawings are , for a school - girl , peculiar 你缺乏足够的艺术技巧和专门知识，淋漓尽致地把它表达出来。不过对一个女学生来说，这些画已经非同一般了。
Better , said tomgin kernan . most trenchant rendition of that ballad , upon my soul and honour it is . - lablache , said father cowley “更好哩， ”正喝着杜松子酒的汤姆克南说， “我敢担保，再也没有人能把这民歌唱得如此淋漓尽致的了。 ”
