They're the grandest order in the church, tom, said mr. cunningham, with enthusiasm . “在教堂里,他们是最宏大的一派呐,汤姆,”坎宁安先生热情洋溢地说。
I shall see you at the abbey tomorrow morning, i hope, and then we will look the maps over . 我希望明天早晨我能够在教堂看到信,到那时候,我们来把地图研究一下。
Winterbourne perceived daisy strolling the great church in company with the inevitable giovanelli . 温特伯恩发现戴西正和那个与她形影不离的乔瓦耐里在教堂外面散步。
In the early christian churches, the small collection of scriptures and related books was kept to the left . 在早期的基督教堂里,少量的典籍及有关的图书被放置在教堂的左侧。
The sunlight was shining directly in her face, and there was a blaze of light all about the red church on the hill . 阳光直晒在她的脸上,而山上红教堂的周围,更是一片通红。
By and by he rose abruptly, turning his head to the north, in the direction of the mission church of san juan . 不一会儿,他突然站起身来,扭过头去望着北面,望管那座圣璜堂。
You have a view of church and village, and beyond them, of those fine bold hills that we have so often admired . 你可望见教堂和村落;再望过去,就是那些我们经常羡慕的极好的陡山。
"i bet old benjy's feeling a bit cheap," said he, as they got out of their cab at the church door . “我打赌,老彭杰一定感到有点儿屈尊啦,”他说,这时候,他们在教堂门口下了马车。
Sondra finchley tried to make something of him in order to spite me principally, and so getting herself smirched . 桑德拉芬琪雷,想帮他弄出点名堂来,主要是为了对付我却弄得自己也身败名裂。