难堪

• He was suffering an excruciating humiliation which mocked him in its very intensity .
  难堪的屈辱咄咄逼人，一阵阵刺着他的心。
• I was afraid he might be quarrelsome and get himself into more trouble .
  我怕的是他常常跟别人吵嘴，弄得他自己处于难堪的地位。
• I tried to get the other children to include him without embarrassing billy .
  我曾竭力使其他的孩子和比利一起玩，不要令他难堪。
• Babbitt was most exasperated when she revealed his boyhood to the children .
  她在孩子们面前揭巴比特小时候的老底时使他非常难堪。
• He grew awkwardly into a tall, strange, dreamy boy .
  他在这种难堪的环境中渐渐长大，长成了一个高个子，脾气古怪，神情恍惚的小伙子。
• Inevitably “sanctuary” has become something of an embarrassment to faulkner's admirers .
  《圣殿》已经成了使福克纳的推崇者难堪的东西。
• This sarcasm sank deeper into the mind of benedick than all beatrice had said before .
  这句讥讽话比贝特丽丝以前说过的任何话都更叫培尼狄克难堪。
• The recollection of your sister's destitute condition determined me on an effort to save my life .
  想到你妹妹的难堪的情况，我就下决心要保住性命。
• She hoped that when nixon told it to me the next morning i would not give him a hard time .
  她希望第二天上午尼克松同我谈起这件事时，我不要使他难堪。