Few americans attribute this solely to such obvious causes as a devalued dollar or the turning of the business cycle 没几个美国人将这一巨变单纯归因于美元贬值或商业周期循环这些显而易见的原因。
New york times commentary , for example , said dollar weakness is rooted in the borrow - and - spend behavior of the government and the public 比如，来到纽约时报的评论说美元贬值源于政府和公众的借债消费的行为。
New york times commentary , for example , said dollar weakness is rooted in the borrow - and - spend behavior of the government and the public 纽约时报发表评论说，例如，美元贬值已深植于政府和公众的买卖的行为中。
But for oil producers and countries that tie the value of their own money to the dollar , weakness reduces their purchasing power 但对于其自身货币价值和美元挂钩的石油生产商和国家,美元贬值削弱了他们的购买力。
Still , critics warn of dangers from a weaker dollar and lower interest rates , which reduce the returns on dollar - based investments 尽管如此，评论家们警示由于美元贬值和低利率产生的风险会减少美元投资带来的利润
Another possibility would be a devaluation - cum - inflation scenario in the us , with the euro at $ 2 and the pound at $ 3 另一种可能性是美元贬值再加上美国出现通胀，欧元对美元比价达到1比2 ，英镑对美元的比价达到1比3 。
Showing off three expensive watches to his traveling companions , preston said the dollars woes have made his trip especially economical 普莱斯顿向他的旅行同伴炫耀了三块昂贵的手表，并且说美元贬值使他的旅行特别值。
First , emerging economies hold so many greenbacks that they fear the capital loss that they would incur if they encouraged the dollar to drop 第一，新兴经济体持有太多的美元，所以他们害怕如果他们纵容美元贬值，他们将损失惨重。
On the one hand , fixed regime makes rmb short of competition when other moneys are depreciating to american dollar and this will have export decrease 一方面，这一制度使得人民币在其他货币对美元贬值下缺乏竞争力，造成出口受损。
