干扰

• The german air crews soon suspected that their beams were being mauled .
  德国飞行员不久就怀疑他们的射束受到了干扰。
• They recognized that in a thorium province pb208 would present complications .
  他们承认，含钍区内的Pb208会产生干扰。
• The effects of disturbances can be offset by reactions to the disturbance .
  干扰的影响可以通过对干扰的反作用来弥补。
• They "bump into" or interfere with each other and gradually spread apart .
  它们彼此“碰撞”或相互干扰，从而逐渐分散。
• Digital networks are considerably less subjected to noise than analog networks .
  数字网络不象模拟网络那样易受噪音干扰。
• This mechanism sometimes leads to an interference between groups of organisms .
  这种机理有时引起生物群体之间的相互干扰。
• Too much gaiety or laughter would jar upon their almost sacred quiet .
  过多的欢乐和嬉笑都会干扰她们那几乎神圣肃穆的宁静。
• An unperturbed electronic system will seek its most stable situation .
  一个未受干扰的电子体系总是要寻找它的最稳定的位置。
• Otherwise the daily mean is perturbed appreciably by the lunar constituents .
  否则，日平均值就会明显地受到太阳分潮的干扰。
• My speech went quite well until i was put off my stroke by the interruption .
  我起初讲得很顺利，可是受到干扰后就结巴起来了。