干扰

• The liquid surface is not distorted upon contact with the solid .
  液体与固体接触时液体表面不受干扰。
• He was able to make his point without secret police harassment .
  他尽可发表高见而不为秘密警察所干扰。
• Spin often interferes with internal operation of liquid rockets .
  液体火箭的旋转常常会干扰其内部工作。
• Obviously during the observation no bright light should interfere .
  很明显在观测期间不应有亮光的干扰。
• Time shall stop rather than interfere with our conversation !
  时间宁可停滞不动，也不会干扰我们的谈话！
• An undisturbed object continues to move uniformly in a straight line .
  未受干扰的物体继续沿直线匀速前进。
• The sun disturbs the elliptical motion of the moon around the earth .
  月球绕地球的椭圆运动受到太阳的干扰。
• I tried to erect a facade of imperviousness and self-confidence .
  我竭力装出一幅不受外界干扰，十分自信的样子。
• Facies of species are often connected with extreme or disturbed habitats .
  植物种的群常与严酷或干扰的生境有联系。
• The system had no resilience in the face of the pressure or disturbance .
  体系在面临压力或干扰时是缺乏恢复能力的。