They keep the prices low here , happy to ensure that nobody is upset at their monopoly on commerce 在此,商人们维持着低廉的物价,并乐于以此确保无人因其商业垄断而不满。
The 6 . 3 - meter - long and 3 . 4 - meter - high mantis attracted businessmen , passers - by and shoppers until 30 july 这个6 . 3米长、 3 . 4米高的螳螂吸引了商人们、路人们和购物人潮,直至7月30日为止。
And a dynamic clinic shows the traffickers the formula of cosmic economics organically on a panicky picnic 而一间充满活力的诊所在一个恐慌的野餐会上给商人们有机地展示了宇宙经济学的公式。
58 once a year , dwarf merchants gather in a human city to trade their goods , and the day of trading is approaching 58每年一度,矮人商人们都会聚集在人类的城市中做生意,而这个贸易之日即将来临。
Yet at the same time , much of siberia ' s population is clad in cheap chinese - made apparel and fed by traders from china 但与此同时,许多西伯利亚人正身着廉价的中国制造的衣服并由中国的商人们所养活。
What is harder to establish is whether the productivity revolution that businessmen assume they are presiding over is for real 商人们自认为他们领导了这场生产力革命,究竟是否确有其事则更加难以确定。
Even businessmen in texas wear the high - heeled boots and big hats , though they ride in air - conditioned cadillca 德克萨斯州的商人们依然穿着高跟靴子,戴着大大的帽子,尽管他们已驾驶着装有空调的卡迪拉克。
Merchants were concerned about risks to this thriving trade , with fires , pirates , storms and accidents always a threat 但是商人们仍然担心兴旺的商业会受到诸如火灾海盗暴风雪和各种突发事件等风险的影响
What is harder to establish is whether the productivity revolution that businessmen assume they are presiding over is for real 更加难以确定的是,商人们自认为是由他们正在主持的生产力革命是不是确有其事。
What is harder to establish / / is whether the productivity revolution that businessmen assume they are presiding over is for real 译:更加难以确定的是,商人们认为是由他们正在主持的生产力革命是不是确有其事。