Were i to advise any man for whom i had the least regard, i would caution him by all means not to be imposed upon by their false pretences . 要是让我对于自己稍稍关心的人给一点忠告的话，我就要千方百计地提醒他：千万不要被那些人的虚假借口所蒙蔽。
I think richard is bucking for a promotion 我看理查德正在千方百计地想要升职。
He moved heaven and earth to be sent to washington 他千方百计想被带到华盛顿去。
He movedheavenand earth to besentto washington 他千方百计想被带到华盛顿去。
Railed off the altar get on to it at any cost 不顾祭坛周围的栏杆，千方百计想凑过去。
He always manages to dodge doing the housework 他总是千方百计避免做家务
The doctor took great trouble in controlling the epidemic 医生千方百计防治这种流行病。
He left no stone unturned in his search for his lost passport 他千方百计寻找丢失的护照。
Do you recall how i coaxed you to bath last time 还记得小时候我千方百计哄你洗澡的情形吗？
Once again she wormed out of trouble 她又一次千方百计地摆脱了麻烦。
