Of course , ppc32 executables run just as well on ppc64 hardware but the reverse is not true 当然， ppc32可执行文件在ppc64硬件上同样运行得很好（但反之则不然） 。
Proving correlation is easy , but proving causation ? despite how obvious the links may seem ? is not 证明存在相互关联是很容易的，但证明有因果关系则不然? ?不管其间的联系是多么明显。
The makeup has no ultimate significance , however , the art do . the fictitious beauty does n ' t need to be condemned or exposed 艺术则不然，虚构的美是不必受谴责也不必被揭穿的。
Everybody admires him for his fine sense of humor , everybody , that is , except his six - year - old daughter , jenny 大家都佩服他那妙趣横生的幽默言辞，但他六岁的女儿jenny则不然。
Not , however , local governments , which would routinely expel foreign journalists on their patch , sometimes after detaining them and roughing them up first 但是，地方政府则不然，总是把外国记者驱逐出他们的地盘，有时干脆先抓起来打一顿再说。
Such behavior would be expected in a magnetic material but not in something like our superlattice , which was made entirely of nonmagnetic constituents 在磁性材料里，这种行为并不特别，但在我们的超晶格里则不然，因为它完全是由非磁性材料做成的。
But a friend that is wholly acquainted with a man ' s estate , will beware , by furthering any present business , how he dasheth upon other inconvenience 一个完全通晓你的事业境遇的朋友则不然，他将小心注意，以免因为推进你目前的某种事业而使你在别的方面突受打击。
Others did not , and the next phase of the project will be to search the areas of the genome that the snps point at for likely genetic suspects 另外一些则不然，那么此项工程的下一步将是对基因组的区域进行研究来发现潜伏的基因，而这些区域是引起单核苷酸多态性的源头。
Down in the calash nana was almost dancing with impatience , while zoe , in her annoyance at having left paris in such a hurry , sat stiffly sulking beside her 娜娜坐在马车里，高兴得坐立不安而佐爱则不然，还在为匆匆忙忙地离开巴黎而怄气呢，她直撅撅地坐在里面，面色阴郁。
