阴暗

• In his imagination he beheld the pair of lovers walking along some dark road .
  在幻想中，他依稀看见那对情侣在一条阴暗的路上溜达。
• The sun was concealed by the dreary expanse of grey cloud that covered the wintry sky .
  天气酷冷，天空中一大片阴暗的灰云遮没了太阳。
• The thought had jumped out of its little dark sentrybox in his inner consciousness .
  这种思想从他意识深处那间阴暗的小“岗亭”里跃了出来。
• Behind this real feeling there was something still more meaningful and somber .
  除了这种真挚的感情外，还有着某种更有意义、更为阴暗的东西。
• Zelli's was closed, the bleak and sinister cheap hotels surrounding it were dark .
  泽利饭店关门了，附近的一些阴暗冷落的普通旅馆也一片漆黑。
• The bullhorn acacia is not a tree of the dark windless depths of the tropical rain-forest .
  牛角相思树不喜欢在阴暗不透风茂密的热带林区中生长。
• The houses were high, narrow and dark, like the minds of the men for whom they had been built .
  这些楼房虽高，但却象其主人的思想一样狭窄、阴暗。
• Her present gaiety sounded to him like laughter heard in the shadow of the pulpit .
  在他看来，她现在的欢快简直就象在教堂讲坛的阴暗角落中发出的笑声。
• At this discouragement there seemed, even to her holdfast nature, no way out .
  在这阴暗失意的时刻，连她这样一个遇事死也不放手的人，也觉得走投无路了。
• Without that lamp how blind the traveller would be, and how black and cheerless the journey !
  没有那盏灯，旅人就会双目失明，旅程也会变得多么阴暗而凄凉！