责任范围

• In this sense , " all marine risks " provides a more limited cover than " all risks "
  在这个含义上"一切海洋运输货物险"比"一切险"所承保的责任范围更为有限。
• We can not ensure the safe arrival of the goods , as it is outside the scope of our responsibility
  我们不能确保货物安全运达，因这不属我们的责任范围。
• In this sense , " all marine risks " provides a more limited cover than " all risks "
  在这个意义上， “一切海洋运输货物险”比“一切险”所承保的责任范围更为有限。
• Insured risks refer to the contingencies or perils covered by the insurance as agreed upon in the insurance contract
  保险事故是指保险合同约定的保险责任范围内的事故。
• Where the insurer is liable for salvage charges the extent of his liability must be determined on the like principle
  在保险人应负责救助费用的情况下，其责任范围必须按相似的原则确定。
• The event mentioned in the present regulations refers to and event coming within the scope of cover under the contract of insurance
  本条例中的保险事故，是指发生保险合同责任范围内的事故。
• This article introduces its current development from the aspects of financing , care needs assessment and covered services
  从筹资安排、护理服务等级评定以及责任范围三方面阐述了它的发展现状。
• Though france and holland have already constituted corporate crime in their penal codes , the stipulated liabilities are simple and limited
  尽管法国和荷兰已在刑法典上明确规定了法人犯罪，但其责任范围明显狭窄。
• Article 63 where both the carrier and the actual carrier are liable for compensation , they shall jointly be liable within the scope of such liability
  第六十三条承运人与实际承运人都负有赔偿责任的，应当在此项责任范围内负连带责任。
• Generally , different theories have different scope of liability , and ultimately affect the conviction and sentencing of the perpetrator , so , how
  一般说来,不同之学说所归结的责任范围均有所不同,因而最终会影响到对行为人的定罪量刑。