Now i do not expect to receive a smile , a word of greeting , or a little compassion without paying for it first 试问，不花钱你可能买到一个微笑，一句问候，一丁点儿恻隐之心？
Her voice , which if unchanged would have moved the heart to pity , became a growl , more fit to inspire terror 她的声音本来是能唤起人们的恻隐之心的，现在却成了嗥叫，令人毛骨悚然。
Mencius , on the other hand , argued that man ' s nature is good at birth because compassion is common to mankind 孟子指证人性是善的时候说人都有“恻隐之心” ,因而都有“仁”的行为。否则,就不是人。
It was christmas and the judge was in a benevolent mood as he questioned the prisoner . " what are you charged with ? " he asked 那天是圣诞节，法官在审讯犯人时也有点恻隐之心。 “你为什么而被起诉？ ”他问。
Mencius encouraged the expression of compassion , humanity and human dignity to make for a truly human society 孟子极力激励人要大发恻隐之心,做仁爱的行为,表现成有人格的人,以便能构成一个真正是“人”的社会。
Mencius encouraged the expression of compassion , humanity and human dignity to make for a truly " human " society 孟子极力激励人要大发恻隐之心，做仁爱的行为，表现成有人格的人，以便能构成一个真正是“人”的社会。
Even though he has had his own trauma to cope with over the last few months , cech , 24 , still had sympathy for his porto counterpart 虽然24岁的切赫严重受伤并且过去几个月都在与伤病斗争，但他还是对对手波尔图心怀恻隐之心。
His fear was lest the governor , touched with pity , might order him to be removed to better quarters , and thus separate him from his young companion 他深恐典狱长会对他萌发恻隐之心。把他换到一间较好的牢房里去那样就会把他和他的年轻伙伴分开。
Their hearts went out of them at a bound towards extreme cases , when the subtle mental troubles of the less desperate among mankind failed to win their interest or regard 他们遇见特别的事情，就最容易引发他们的恻隐之心，而那些未曾陷入绝境的人，他们轻微的精神苦恼却很难引起他们的关切和关注。
Godric is just a man , weak with his own fears and sympathies . he will do anything for the life of his daughter . bring his daughter to lorekeep to begin negotiations 哥德里克也是人，同样会感到害怕，同样会有恻隐之心。为了能保女儿平安无事，他一定会不惜一切代价。把他的女儿带到学识要塞作为筹码开始与其谈判。
