That is something that mr castro ' s successors may face pressure to redress 看来，这是卡翁的继任者不得不纠正的问题。
Class of general exponential software reliability model with group defect correction 成组缺陷纠正的通用指数类软件可靠性模型
It seems obvious that validation should not depend on the xml file being correct 验证不应该依赖于要纠正的xml文件，这一点似乎很明显。
It was your mistake that caused the problem , so you should be the one to rectify it 是你的错误造成了这个问题，所以你应该是那个去纠正的人。
And they suggest that we hire lobby companies and public relations firms to do the correcting job 他们建议雇游说公司和公关事务所来做纠正的工作。
With musharraf ' s handpicked judges sworn in , opportunities for legal redress seem slight 与穆沙拉夫的钦点法官宣誓就职，诉诸法律纠正的机会似乎不大。
I couldn ' t run the program because it contained a bug that i could neither identify nor cure 我不能使用这个程序，因为它有一个我既不能识别又不能纠正的错误。
What will be harder to put right is another deficiency regularly flagged up by the oecd : education and skills 比较难以纠正的是另一个被经合组织经常强调的不足点：教育和技能。
The inspector verifies , whether the man ? agement plan is consistent with the reality , and defines eventual corrective actions 检查员核查管理报告是否与事实一致，并确定最终要纠正的问题。
What he could not correct , he would ignore . there was a tendency in him to walk away from the impossible thing 遇到没法纠正的事情，他就睁一眼闭一眼而对无能为力的事情，他往往就绕开走了。
