用不着

• It is useless your trying to evade the question .
  你用不着环顾左右而言他。
• I do not want any interference from you !
  我用不着你来干涉！
• You will not be wanted this afternoon .
  今天下午用不着你了。
• She was not going to cry about it .
  她再也用不着怨天尤人了。
• Fitzpiers did not require to be told twice .
  菲茨比尔斯用不着别人对他讲第二遍。
• There was no need to be driven away by a little scandal .
  用不着被几句闲话吓跑。
• No one mentioned what scarcely needed saying .
  大家都闭口不谈那几乎用不着说的事。
• You don't have to draw a map .
  你用不着绕那么大的弯子。
• Put back the books on the shelves which you are not using .
  把用不着的书放回书架。
• There is no need to keep arguing about such triflings .
  用不着为这些小事争论不休。