守口如瓶

• She kept her own counsel, blessed are they who mind their own business and hold their tongues .
  她守口如瓶；他们事不关己，不闻不问，这才叫有福气！
• Joan had never been able to keep a thing to herself though she was always very incensed if one told her so .
  琼从来就不能守口如瓶，可是如果人家说她是这样的人，她就会生气。
• If john doesn't know anything about this nonsense, don't tell him, and make jo and laun'e hold their tongues .
  假如约翰一点也不知道这件败兴事，就别告诉他，叫裘和劳笠守口如瓶。
• We want to know the truth , but he kept it back
  我们想知道真相，但他守口如瓶。
• We want to know the truth , but he kept it dark
  我们想要知道实情，他却守口如瓶。
• We want to know the turth , but he kept it dark
  我们想知道实情，他却守口如瓶。
• I reckon we re safe as long as we keep mum
  我想只要咱们守口如瓶，就可保安然无恙。
• They are afraid he ' s going to clam up on them
  他们担心他将对他们守口如瓶。
• The old hermit was very cagey about her past life
  老隐士对自己过去的生活守口如瓶。
• The old recluse was very cagey about her past life
  老隐士对自己过去的生活守口如瓶。