In 2001 , a genius scientist successfully extracts dna from fossil remains to bring peking man back to life after half a million years 2001年，一项匪夷所思的机密计划正在太空进行，一个天才科学家在化石中抽出基因，企图令北京猿人重生。
But what i saw was an amazing scene ? nigerian international james obiorah and ghana forward baba adamu crying their eyes out1 in a corner 但是我看到了一个匪夷所思的场面-尼日利亚国家队员詹姆斯-奥比奥拉和加纳前锋巴巴-阿达姆在角落里痛哭。
Among the central mysteries of neurobiology is what properties of the young brain enable it to so adeptly wire itself to adapt to experience 未成熟大脑具有熟练架构自身（神经系统）以适应生活环境改变的特性，这是神经生物学中最令人匪夷所思的一点。
The man known as the " crocodile hunter " was killed monday in a freak accident when a stingray barb pierced his heart as he taped an underwater documentary 这位众所周知的鳄鱼先生周一在一场匪夷所思的意外中丧命，当时他正在录制一部水下纪录片，一只?鱼的倒钩刺穿他的心脏。
Nevertheless , researchers of the pleistocene epoch have developed all sorts of more or less fanciful model schemes of how they would have arranged the ice age had they been in charge of events 然而，为了解决问题，更新世的研究者们想出了五花八门、多少有点匪夷所思的模型框架来安排冰川期。
The best - known event is the savolinna opera festival , while the strangest is probably the annual wife - carrying championship , where the winner is awarded his wife ' s weight in beer 节庆中最富盛名的，首推“沙弗力拿歌剧节” ；而最匪夷所思的，则是一年一度的扛老婆大赛，大赛冠军可赢得和老婆重量相当的啤酒。
" we see a lot of strange things but we were surprised at how many involved animals and food of all things , " said a norwich union spokeswoman . one claim in particular stood out 该机构的一位女发言人表示： “我们听到了不少令人感到匪夷所思的故事，但其中如此多的事故均与动物和食品有关确实使我们颇感诧异。 ”
The dutch parliament back then adopted an unusual approach to the problem : in 1869 it voted 49 to eight to abolish patenting , a decision that was not rescinded until 1910 , under heavy pressure from the country ' s trading partners 当时的荷兰国会用了个匪夷所思的方法解决这个问题： 1869年时，他们以49票对8票，废除了专利制度。
A first minute goal from paolo maldini and a double strike from hernan crespo just before the break looked to have left the reds ' hopes of champions league glory seemingly in tatters before an amazing fightback saw them draw level 马尔蒂尼开场不到一分钟的进球以及克雷斯波闪电般的帽子戏法似乎将利物浦夺冠的希望化为乌有，但之后是红军匪夷所思的起死回生。
