繁體版 English
登录 注册

匪夷所思的

"匪夷所思的"的翻译和解释

例句与用法

  • One driver even blamed a potato stuck behind the brake pedal for the inability to stop . " we see a lot of strange things but we were surprised at how many involved animals and food of all things , " said a norwich union spokeswoman
    该机构的一位女发言人表示: “我们听到了不少令人感到匪夷所思的故事,但其中如此多的事故均与动物和食品有关确实使我们颇感诧异。 ”
  • Crouching tiger , hidden dragon became one of the biggest hits of 2000 and the most popular foreign films in us history , and went on to earn a roaring 130 million at the box office and garner 4 academy awards , among the long list of awards it won
    这实在是一件匪夷所思的事情。就连章子怡自己也困惑了,张艺谋与章子怡两人就此事进行了一番长谈。虽然张艺谋言之凿凿地说,没觉得她长得像巩俐。
  • Could you check out linebuzz over at http : rickdog . terapad . com index . cfm ? fa contentgeneric . cwjqvereoypbgmib pageid 108438 i originally put it on the bottom of the post and it worked intermittently , then i moved it to the top and now it doesn t work if i try to comment above a certain page
    所谓雀之神,乃怪鸟也。雀神怪鸟在昆明话里,意思就是匪夷所思的怪诞离奇的。这让我想起了很多年前的一个flash ,
  • In the end , another clean sheet , cech ' s seventh in the last nine games , allied to the almost inevitable didier drogba strike and goal from salomon kalou , secured chelsea win when anything else was unthinkable following man united ' s morning win
    最后,又一场零失球,切赫在近9场比赛中第七场零封,加上迪迪埃德罗巴机会匪夷所思的进球以及卡卢的得分,在曼联险胜之后的巨大压力下保证切尔西凭借胜利继续紧追不舍。
  • After the runaway success of their firet two mci albums . angel voices and angle voices 2 , on which they sang a thrilling blend of inspirational and popular themes , it was only a matter of time before the gifted st . philips boys choir turened its attention to that most joyful of festivals - christmas
    除了维也纳儿童合唱团巴黎木十字合唱团外,圣菲利浦男孩合唱团st . philip s boys choir是当今全球最受瞩目的新起之秀,目前正以令人匪夷所思的速度与魅力席卷欧美日本
  • Amsterdam reuters - a burglar who broke into a house in the dutch town of tiel on wednesday night could not resist playing the piano he found there after ransacking the living room , police said on thursday . unfortunately for the 20 - year - old thief , his music woke the owner of the house , who called the police . " the owner didn t register whether the playing was any good or not
    9月28日,荷兰警方对外表示,最近在该国一个名叫蒂尔的小镇上发生了一件颇让人感到匪夷所思的怪事:一名盗贼在悄悄潜入当地一幢民宅并将客厅洗劫一空后突然发现,原来屋内还摆放着一架钢琴,此时一阵强烈的“琴瘾”袭上心头令他无法抗拒,于是这个蠢贼竟然当场弹奏了起来。
  • Amsterdam reuters - a burglar who broke into a house in the dutch town of tiel on wednesday night could not resist playing the piano he found there after ransacking the living room , police said on thursday . unfortunately for the 20 - year - old thief , his music woke the owner of the house , who called the police . " the owner did n ' t register whether the playing was any good or not
    9月28日,荷兰警方对外表示,最近在该国一个名叫蒂尔的小镇上发生了一件颇让人感到匪夷所思的怪事:一名盗贼在悄悄潜入当地一幢民宅并将客厅洗劫一空后突然发现,原来屋内还摆放着一架钢琴,此时一阵强烈的“琴瘾”袭上心头令他无法抗拒,于是这个蠢贼竟然当场弹奏了起来。
  • 更多例句:  1  2  3
用"匪夷所思的"造句  
英语→汉语 汉语→英语