Look at the successful men in any of the learned professions. how busy they are ! 瞧瞧那些出类拔萃的学者吧，他们有多忙！
This youngest boy, andrew, was a precocious excellent athlete . 这个名叫安德鲁的最年轻的小伙子是个早熟且出类拔萃的运动员。
If this is a novel without a hero, at least let us lay claim to a heroine . 如果这小说里的男人没有一个出类拔萃，女人里头至少有一个了不起的人物。
If you know this remarkable woman, you'd be well advised to marry quickly . 如果你认识这位出类拔萃的女人，那么，势必会有人给你出好主意叫你赶快和她结婚。
Margaret shone as one of the brighter pupils in her year, and was very soon put up a form . 玛格丽特学习突出，在同年级学生中出类拔萃，很快就向上跳了一级。
He had been remarkably handsome in his youth, and at fifty-four was still a very fine man . 他年轻的时候是个出类拔萃的美男子，如今到了五十四岁仍然一表人才。
You're a topfight comptroller, the best numbers and money man i know anywhere . 你是个出类拔萃的稽核员，在我见到过的跟数字和钞票打交道的人当中，你是头等的。
Mary plays basketball very well, the others on the team are good, but she really sticks out . 玛丽篮球打得非常棒，队里的其他成员虽然也很好，可她是真正的出类拔萃。
Roosevelt's contributions to the science of administration alone would entitle him to distinction among the presidents . 罗斯福对于管理科学的贡献，就足以使他成为一位出类拔萃的总统。
