做人

• You've got to build fences, you're being a kid about it .
  做人总得防着点儿，你还嫩着哪，你不懂这一套。
• Mcteague began dimly to feel that life was too much for him .
  麦克梯格开始迷迷糊糊的觉得做人实在太难了。
• It is never too late to be sorry for the past and to start a new life .
  痛改前非，重新做人，永远不会太晚的。
• The thief was determined to turn over a new leaf once he was released from prison .
  那盗贼下决心，一旦获释便重新做人。
• The world is before the two young ladies; and so farewell to chiswick mall .
  两个女孩子从此开始做人。再见吧，契息克林荫道！
• When john's wife and his mother quarrelled, he was between the beetle and the block .
  约翰的妻子和母亲吵架时，他两面不好做人。
• A strict honesty and an even, regular behavior are in themselves obstacles to him .
  他一个人却尽在那里干板正直、循规蹈矩做人，前途自然障碍重重。
• Jones used to be a thief , but now he has seen the error of his ways and is trying to rebuild his life .
  琼斯过去是小偷，但是现已知过能改重新做人。
• The brahmins, in writing and in person, upheld a polite america to europeans .
  美国绅士派文人，在写作和做人方面，拿给欧洲人看的，是一个温文尔雅的美国。
• Do you alone surpass these in doctrine, in your manner of life, and in every other respect ?
  难道你真的在做人原则、生活习惯和其他方面都比这些人卓越吗？