Jess is also cast in stereotypical light , the “ grinning ” negro , “ all eyes and teeth ” 对于杰斯的描写也有点落于俗套? ? “咧着嘴在笑”的黑人， “表情十分夸张” 。
3 and most great artists who really know their business do not follow other people ' s rule . they make their own rules 而大多数真正了解画的伟大画家从不落入俗套，他们会另辟蹊径。
It survives on its performances , and on tongue - in - cheek , urbane comedy that keeps the film from drifting into a sap - fest 精湛的表演、半开玩笑的台词和文雅的剧情让这部影片不落言情的俗套。
Talking about anita mui , she said : i married to the stage . but i can ' t think of anything better than what she said 谈起梅艳芳有一句俗套：她嫁给了舞台。套话我并不想重复，但实在想不到更好的。
Accent pieces like pictures , chairs and other decorative items abound . the simple elegance is perfect for modern city dwellers 单位设计高贵不凡，以都会节奏为主题，却流露时尚清新之感，华丽而绝不落俗套。
So let ' s take a look at five pillars of contemporary conventional wisdom that have current standing , and see how well they hold up 好，就让我们研究一下俗套的看法目前站的住脚的五个支持点，看看他们究竟怎样“自圆其说的“ 。
Then what made them lose the value that exceeds normal social limits and follow the wrong steps of society on differentiation in poverty and affluence 是什么让大学失去了那种超越社会的价值高度，在贫富分层上落入社会的“俗套” ？
These facts do not square with conventional wisdom . our obsession with monetary policy in the conduct of the real economy is misplaced 这些俗套的看法和上述提到的事实很不符合。我们沉迷研究在现实经济指导下的货币政策，实在是搞错了对象。
Catch helpful power - ups , use friendly machines and avoid baddies in your block - breaking adventure . enjoy dazzling 3d graphics , realistic physics and much much more 以环球冒险为主题的砖块游戏，虽然情节有些俗套，但游戏的表现形式却很独特。
" my child , " exclaimed the old lady sharply , " let us hear none of the conventional objections that deter weak minds from preparing for the future “我的孩子， ”老太太厉声喊道， “别理会那些陈规俗套，它们只会使优柔寡断的人延迟建立他们的未来生活。
