Yeah , but i still believe in that proverb , “ spare the rod and spoil the child ” 是的,但是我很信奉圣经中的那句格言“孩子不打不成器” 。
" wickham is not so undeserving , then , as we have thought him ! " said her sister 她姐姐说: “那么,韦翰倒并不象我们所想象的那样不成器啦。
As a jade without chiseling will not become a useful object , a man without learning will not know the way 玉不琢,不成器。人不学,不知义。
B : yeah , but i still believe in that proverb , “ spare the rod and spoil the child ” 是的,但是我很信奉圣经中的那句格言“孩子不打不成器” 。
He died of dropsy , cholera and jaundice , complicated by pneumonia . this last lie caught driving home in an open carriage from a visit on behalf of the unworthy karl 他死于浮肿、霍乱和因肺炎并发而加剧的黄疽病? ?他是为了那个不成器的卡尔出外找人,在乘敞篷车回家的途中着了凉才得上肺炎的。
If parents tend to believe that " domestic violence is not a crime " ; " it is better to admonish parents to hit his own children than to admonish a man to divorce his wife " , and " spare the rod , spoil the child " , they tend to use violence against their children 研究亦发现,抱有家庭暴力不属于刑事罪,宁教人打仔,莫教人分妻,与及孩子不打不成器等想法的父母会倾向于向子女使用暴力。
The boy triumphed , and this victory rendered him so audacious , that all the money of assunta , whose affection for him seemed to increase as he became more unworthy of it , was spent in caprices she knew not how to contend against , and follies she had not the courage to prevent 那孩子胜利了,而这次胜利使他变得更加肆无忌惮,以致把爱苏泰所有有钱都任意挥霍掉了。他愈是不成器,爱苏泰似乎愈是爱他,她不知道该如何抑制他的任性,也没有勇气限止他的放荡行为。