齐放的俄文

• pinyin:qífàng
  залп; стрелять залпами

• "百花齐放, 百家争鸣" 俄文翻译 :    [bǎihuā qífàng, bǎijiā zhēngmíng] обр. пусть расцветают все цветы, пусть соперничают все школы
• "百花齐放、百家争鸣" 俄文翻译 :    Пусть расцветают сто цветов
• "齐攒" 俄文翻译 :    pinyin:qícuán1) вместе, разом, одновременно2) беспокоить, доставлять хлопоты; хлопотливый, беспокойный
• "齐措里" 俄文翻译 :    Цицоры
• "齐整" 俄文翻译 :    pinyin:qízheng, qízhěng1) ровный, аккуратный; в порядке2) благообразный, красивый (о женщине); стройный
• "齐拉西酮" 俄文翻译 :    Зипрасидон
• "齐整的" 俄文翻译 :    чёткий
• "齐打伙儿" 俄文翻译 :    pinyin:qídǎhuǒrвместе, всей компанией; разом
• "齐文宣帝" 俄文翻译 :    Вэньсюань-ди (Северная Ци)
• "齐截" 俄文翻译 :    pinyin:qíjieдиал.1) ровный; правильный; аккуратный2) полностью; как один
• "齐斧" 俄文翻译 :    pinyin:qífǔ*1) острая (карающая) секира (обр. в знач.: карательные меры по обузданию нарушителей порядка)2) топоры воинов (обр. в знач.: средства на военный поход)

• 竞争是好事，因为它能使“百花齐放”。
  Конкуренция может быть позитивным фактором, так как поощряет многообразие мнений и подходов.
• 无疑，作为一种百花齐放的学术活动它们很有意义。
  Безусловно, они имеют широкий смысл в качестве академических упражнений в высокопарной философской риторике.
• 在这样的控制制度下，媒体不鼓励百花齐放，百家争鸣的局面。
  Под влиянием подобных систем контроля сформировались средства массовой информации, в которых разнообразие мнений отнюдь не приветствуется.
• 竞争是好事，因为它能使 " 百花齐放 " 。
  Конкуренция может быть позитивным фактором, так как поощряет многообразие мнений и подходов.
• 吉布提的文艺界百花齐放、欣欣向荣，即有力地证明了这一点。
  Национальное законодательство не предусматривает никаких особых ограничений этих свобод, подтверждением чему могут служить многообразие и динамизм субъектов, функционирующих в сфере культуры и художественного творчества.
• RWB报告说，报纸在2005年以[后後]百花齐放，但煽情报纸主导新闻界。
  РБГ сообщила, что с 2005 года увеличился тираж газеты, однако среди средств печати преобладают газеты с сенсационными новостями.
• 我们很高兴看到日内瓦的春天带来百花齐放，人们提出了各种有趣的声明、工作文件和正式建议。
  Мы рады видеть, что женевская весна подарила нам букет интересных заявлений, рабочих документов и официальных предложений.
• 一种回避多样性将自己封闭在思想和信仰的茧包内的文化，就不会发展和百花齐放；它将会窒息而死。
  Культура, не допускающая многообразия и закутывающаяся в свой собственный герметический кокон идей и убеждений, расти не будет и не переродится в бабочку; она задохнется и умрет.

• 齐放的泰文
• 齐放的英语：multiple shooting
• 齐放的日语：いっせいにさく 一　斉　に咲く
• 齐放的韩语：[동사] (1)한꺼번에 쏘다. 일제히 사격하다. →[齐射] (2)일제히 피다. →[百bǎi花齐放, 百家争鸣]
• 齐放什么意思：qífàng [multiple shooting] 一种爆破方式,各个炮眼同时爆发