黄头郎的俄文

• pinyin:huángtóuláng
  ист. моряк, капитан (чиновник, ведавший судами, дин. Хань, носил шапку цвета земли — жёлтую, поскольку земля поглощает воду)

• "黄头" 俄文翻译 :    pinyin:huángtóu1) зоол. желтоголовая овсянка (птица сем. воробьиных)2) ист. войско жёлтошапочников (регулярное войско, дин. Тан)3) ист. моряк, капитан (чин, с дин. Хань)
• "憨头郎" 俄文翻译 :    pinyin:hāntóulángболван, недотёпа
• "黄头鹡鸰" 俄文翻译 :    Желтоголовая трясогузка
• "黄天" 俄文翻译 :    pinyin:huángtiānхуантянь (самоназвание повстанцев жёлтых повязок; 184 г. н. э.)
• "黄大豆" 俄文翻译 :    pinyin:huángdàdòuбот. соя щетинистая, культурная соя (Glycine hispida Maxim.)
• "黄奶" 俄文翻译 :    послеобеденный сонсон днём
• "黄大宪" 俄文翻译 :    Хван Дэ Хон
• "黄姑" 俄文翻译 :    pinyin:huánggū1) кит. астр. Пастух (Альтаир, α Орла)2) зоол. горбыль Nibea Albiflora, также 黃姑子(魚)
• "黄壤土" 俄文翻译 :    pinyin:huángrǎngtǔжелтозём, лёссовая почва
• "黄姜" 俄文翻译 :    pinyin:huángjiāngжёлтый корень, куркума

• 黄头郎什么意思：汉 代掌管船舶行驶的吏员。 后泛指船夫。    ▶ 《史记‧佞幸列传》： “﹝ 邓通 ﹞以濯船为黄头郎。”    ▶ 裴駰 集解： “ 徐广 曰： ‘著黄帽也。 ’《汉书音义》曰‘善濯船池中也。 一说能持擢行船也。 土， 水之母， 故施黄旄于船头， 因以名其郎曰黄头郎。 ’”    ▶ 《汉书‧佞幸传‧邓通》引此文， 颜师古 注...