鲤鱼的俄文

• [lǐyú]
  карп; сазан

• "鲤鱼旗" 俄文翻译 :    Коинобори
• "鲤鱼王" 俄文翻译 :    Мэджикарп
• "鲤鱼风" 俄文翻译 :    pinyin:lǐyúfēng* осенний ветер (в 9-м лунном месяце)
• "鲤蠢" 俄文翻译 :    pinyin:lǐchúnзоол. гвоздичник (Cariophyllaceus, ленточный червь)
• "鲤虱" 俄文翻译 :    pinyin:lǐshīзоол. карповая вошь, карпоед (Argulus foliaceus)
• "鲤素" 俄文翻译 :    pinyin:lǐsùписьмо (первоначально — на шелку)
• "鲤简" 俄文翻译 :    pinyin:lǐjiǎnписьмо (которое попало к адресату, якобы через чрево рыбы)
• "鲤科" 俄文翻译 :    Карповые
• "鲤齿目" 俄文翻译 :    Карпозубообразные

• -- 假定具有代表性的鲤鱼食物浓度。
  с допущением, что величина концентрации в карпе отражает состав пищи.
• 如从油塘一段的鲤鱼门道直驶，将通往观塘道。
  А если он ударит посохом (булавой) об угол избы — непременно бревно треснет.
• 测得的最高浓度出现在汉米尔顿港采集到的鲤鱼体内。
  Наиболее высокие концентрации отмечались в пробах из карпа, выловленного в зал.
• 测得的最高浓度出现在汉米尔顿港采集到的鲤鱼体内。
  Наиболее высокие концентрации отмечались в пробах из карпа, отловленного в зал.
• 测得的最高浓度出现在汉米尔顿港采集到的鲤鱼体内。
  Наиболее высокие концентрации отмечались в пробах из карпа, отловленного в зал. Гамильтон.
• 测得的最高浓度出现在汉米尔顿港采集到的鲤鱼体内。
  Наиболее высокие концентрации отмечались в пробах из карпа, выловленного в зал. Гамильтон.
• 曾经汇报了鲤鱼的生物浓缩系数（欧盟，2003年）。
  Имеются данные по коэффициентам биоконцентрации для карпа (ЕС, 2003).
• 曾经报道过鲤鱼的生物富集系数（欧盟委员会, 2003年）。
  Имеются данные по коэффициенту биоконцентрации для карпа (ЕК, 2003 год).
• 曾经汇报了鲤鱼的生物浓缩系数（欧洲共同体，2003年a）。
  Имеются данные по коэффициентам биоконцентрации для карпа (European Communities, 2003a).
• 曾经报道过鲤鱼的生物富集系数（欧盟委员会, 2003年）。
  Имеются данные по коэффициенту биоконцентрации для карпа (ЕК, 2003 год).

• 鲤鱼的泰文
• 鲤鱼的英语：carp ◇鲤鱼领 carp collar; 鲤鱼钳 slip-joint pliers
• 鲤鱼的法语：carpe
• 鲤鱼的日语：こい 鯉
• 鲤鱼的韩语：[명사] (1)〈해양생물〉 잉어. ＝[【방언】 鲤子] [【속어】 鲤拐子] (2)【문어】 편지.
• 鲤鱼的阿拉伯语：شبوط;
• 鲤鱼的印尼文：ikan mas; karper;
• 鲤鱼什么意思：  1.  鱼名。 身体侧扁， 背部苍黑色， 腹部黄白色， 嘴边有长短须各一对。 肉味鲜美。 生活在淡水中。    ▶ 汉 焦赣 《易林‧革之颐》： “ 尼父 孔丘 ， 善钓鲤鱼。”    ▶ 宋 陆游 《鲤鱼行》： “鲤鱼财三尺， 浅水不覆脊。”    ▶ 宋传恩 《绿水悠悠‧罩鱼》： “这是一...