高级代表办事处的俄文

• канцелярия высокого представителя

• "最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办事处" 俄文翻译 :    "канцелярия высокого представителя по наименее развитым странам
• "负责监测波斯尼亚和黑塞哥维那和平协定执行情况高级代表办事处" 俄文翻译 :    канцелярия высокого представителя
• "支助最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办事处工作信托基金" 俄文翻译 :    "целевой фонд для поддержки деятельности бюро высокого представителя для наименее развитых стран
• "高级代表" 俄文翻译 :    высокий представитель
• "执行代表驻伊拉克协调员兼特别代表办事处" 俄文翻译 :    канцелярия координатора и специального представителя исполнительного посланника в ираке
• "负责前南斯拉夫问题的秘书长特别代表办事处" 俄文翻译 :    канцелярия специального представителя генерального секретаря вбвывшей югославии
• "援助负责前南斯拉夫问题的秘书长特别代表办事处信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для оказания содействия канцелярии специального представителя генерального секретаря в бывшей югославии
• "地区办事处代表" 俄文翻译 :    зональный представительпредставитель зонального отделенияпредставитель зонального отделения
• "联合国最不发达国家、內陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办公室" 俄文翻译 :    КВПНРМ
• "国际社会驻波黑高级代表" 俄文翻译 :    Верховный представитель по Боснии и Герцеговине
• "布尔奇科副高级代表" 俄文翻译 :    заместитель высокого представителя в брчко
• "办事处" 俄文翻译 :    [bànshìchù] контора; агентство
• "欧盟共同外交和安全政策高级代表" 俄文翻译 :    высокий представитель по общей внешней политике и политике безопасности европейского союза
• "欧盟外交和安全政策高级代表" 俄文翻译 :    Верховный представитель Союза по иностранным делам и политике безопасности
• "科特迪瓦选举事务高级代表" 俄文翻译 :    высокий представитель по выборам в кот-д’ивуаре
• "联合国不同文明联盟高级代表" 俄文翻译 :    высокий представитель по альянсу цивилизаций
• "联合国系统高级代表外地协调管理方案" 俄文翻译 :    программа по налаживанию координации на местах для представителей руководящего уровня системы организации объединенных наций
• "超级代表" 俄文翻译 :    Суперделегат
• "人权事务高级专员尼泊尔办事处" 俄文翻译 :    отделение управления верховного комиссара по правам человека в непале
• "人权事务高级专员纽约办事处" 俄文翻译 :    бюро верховного комиссара по правам человека в нью-йорке
• "联合国人权事务高级专员办事处" 俄文翻译 :    управление верховного комиссара организации объединенных наций по правам человека
• "联合国反恐事务高级专员办事处" 俄文翻译 :    управление верховного комиссара по проблеме терроризма
• "联合国难民事务高级专员办事处" 俄文翻译 :    управление верховного комиссара оон по делам беженцев
• "办事处办事员" 俄文翻译 :    канцелярский технический сотрудник
• "高级人道主义和发展干事" 俄文翻译 :    старший сотрудник по гуманитарным вопросам и вопросам развития
• "高级任命小组" 俄文翻译 :    группа по назначениям сотрудников высшего уровня

• 我们支持逐步缩小高级代表办事处。
  Мы поддерживаем постепенное сокращение Канцелярии Верховного представителя.
• 高级代表办事处的信件也随函附上。
  Это письмо Управления Высокого представителя также прилагается.
• 高级代表办事处的一位代表头部受轻伤。
  Представитель Управления получил небольшое ранение в голову.
• 高级代表办事处预定于明年中撤消。
  Управление Высокого представителя должно быть упразднено в середине следующего года.
• 高级代表办事处应协调审查筹备进程。
  Канцелярия Высокого представителя должна координировать процесс подготовки к проведению обзора.
• 我们支持逐渐减少高级代表办事处人员。
  Мы выступаем в поддержку постепенного сокращения персонала Управления Высокого представителя.
• 他还表示，我们坚决支持高级代表办事处。
  Он выразил также твердую поддержку Управлению Высокого представителя.
• 高级代表办事处应协调审查的筹备进程。
  Канцелярия Высокого представителя должна координировать процесс подготовки к проведению обзора.
• 高级代表办事处将监督这些修正案的实施。
  Управление Высокого представителя будет следить за их осуществлением.
• 高级代表办事处正在支持这方面的工作。
  Управление Высокого представителя поддерживает эти усилия.

• 高级代表办事处的法语：bureau du haut représentant
• 高级代表办事处的阿拉伯语：مكتب الممثل السامي; مكتب الممثل السامي لتنفيذ اتفاق السلام المتعلق بالبوسنة والهرسك;