马蜂窝的俄文

• pinyin:mǎfēngwō
  осиное гнездо

• "马蜂" 俄文翻译 :    [mǎfēng] оса
• "蜂窝" 俄文翻译 :    [fēngwō] соты; ячейки 蜂窝煤 [fēngwōméi] — угольные брикеты (цилиндрической формы)
• "马蜂橙" 俄文翻译 :    Папеда ежеиглистая
• "蜂窝儿" 俄文翻译 :    pinyin:fēngwōrпоры; пористый
• "蜂窝屋" 俄文翻译 :    Пчелиный дом
• "蜂窝煤" 俄文翻译 :    pinyin:fēngwōméiсотовые угольные брикеты цилиндрической формы
• "蜂窝状" 俄文翻译 :    клеточный
• "蜂窝织" 俄文翻译 :    pinyin:fēngwōzhīклетчатка; клеточный, ячеистый
• "蜜蜂窝" 俄文翻译 :    pinyin:mìfēngwō1) пчелиные ячейки, соты2) хризантема (сорт, особенно ценимый в Пекине)
• "黄蜂窝" 俄文翻译 :    pinyin:huángfēngwōосиное гнездо
• "马蜂亚科" 俄文翻译 :    Полистины
• "蜂窝大庆" 俄文翻译 :    Улей (Веллингтон)
• "蜂窝状物" 俄文翻译 :    соты
• "蜂窝状的" 俄文翻译 :    сотовый
• "蜂窝组织炎" 俄文翻译 :    Целлюлит (воспаление)
• "蜂窝织炎" 俄文翻译 :    pinyin:fēngwōzhīyánмед. целлюлит
• "蜂窝结构" 俄文翻译 :    соты
• "蜂窝网络" 俄文翻译 :    Сотовая связь
• "直捣蜂窝的女孩" 俄文翻译 :    Девушка, которая взрывала воздушные замки
• "直捣蜂窝的女孩 (电影)" 俄文翻译 :    Девушка, которая взрывала воздушные замки (фильм)
• "马蜞" 俄文翻译 :    pinyin:mǎqíконская пиявка
• "马蜩" 俄文翻译 :    pinyin:mǎtiáoзоол. Cryptotympana pustulata (крупный вид певчей цикады)
• "马蛭" 俄文翻译 :    pinyin:mǎzhìзоол. конская пиявка (Simnatis nilotica)
• "马蝇" 俄文翻译 :    pinyin:mǎyíng1) овод; слепень2) зоол. овод желудочный конский (Gastrophilus equina Fab.)
• "马蛤" 俄文翻译 :    pinyin:mǎgéплоская продолговатая устрица (особый сорт)
• "马蝉" 俄文翻译 :    pinyin:mǎchánцикада (крупная разновидность)

• 我很清楚，我这样说是在捅马蜂窝。
  Я хорошо осознаю, что, говоря это, я ворошу осиное гнездо.
• 那些在以色列、纽约、巴厘、马尼拉和马德里街头制造流血事件的人不能指望将其恐怖主义的马蜂窝变成避风港。
  Те, кто проливает кровь на улицах Израиля, Нью-Йорка, Бали, Манилы и Мадрида, не могут ожидать, что их собственное террористское «осиное гнездо» будет священным и неприкосновенным.

• 马蜂窝的泰文
• 马蜂窝的英语：ma feng wo
• 马蜂窝的日语：（1）スズメバチの巣.（転じて）広くハチの巣全般をさすこともある. 他这一说可捅 tǒng 了马蜂窝／彼がそう言うと,ハチの巣をつついたような大騒ぎとなった. （2）わずかなことで大騒ぎをする人. 她是个马蜂窝,最好别惹 rě 她／彼女はちょっとのことですぐ大騒ぎをするから,そっとしておくのがいちばんいい.
• 马蜂窝的韩语：(1)벌집. (2)아파트 식 주택의 다른 이름. (3)물도 새지 않고 바늘로 찔러도 들어가지 않을 만큼 견고한 독립왕국.
• 马蜂窝的印尼文：mafengwo;
• 马蜂窝什么意思：mǎfēngwō 马蜂的窝，比喻难于对付的人或能引起麻烦和纠纷的事：她这个～谁也惹不起。