马斯特里赫特条约的俄文

• маастрихтский договор
  договор о европейском союзе

• "马斯特里赫特" 俄文翻译 :    pinyin:mǎsītèlīhètèг. Маастрихт (Нидерланды)
• "mvv马斯特里赫特" 俄文翻译 :    МВВ Маастрихт
• "马斯特里赫特人" 俄文翻译 :    Персоналии:Маастрихт
• "马斯特里赫特大学" 俄文翻译 :    университет маастрихта
• "马斯特里赫特期" 俄文翻译 :    Маастрихтский ярус
• "圣母教堂 (马斯特里赫特)" 俄文翻译 :    Базилика Девы Марии (Маастрихт)
• "马斯特里赫特建筑物" 俄文翻译 :    Здания и сооружения Маастрихта
• "马斯特里赫特管理学院" 俄文翻译 :    Маастрихтская школа менеджмента
• "马斯特里赫特首脑会议" 俄文翻译 :    маастрхтская встреча на высшем уровне
• "关于非洲问题的马斯特里赫特会议" 俄文翻译 :    маастрихтская конференция в африке
• "关于侵犯经济、社会和文化权利的马斯特里赫特准则" 俄文翻译 :    "маастрихтские принципы
• "联合国大学马斯特里赫特经济和社会研究及创新与技术培训中心" 俄文翻译 :    маастрихтский центр экономических и социальных исследований и подготовки в области инноваций и технологий университета организации объединенных наций
• "布加勒斯特条约" 俄文翻译 :    Бухарестский мирный договор
• "布加勒斯特条约 (1812年)" 俄文翻译 :    Бухарестский мирный договор (1812)
• "布加勒斯特条约 (1913年)" 俄文翻译 :    Бухарестский мирный договор (1913)
• "布加勒斯特条约 (1918年)" 俄文翻译 :    Бухарестский мирный договор (1918)
• "马斯特里尔斯" 俄文翻译 :    Мастрильс
• "根特条约" 俄文翻译 :    Гентский договор
• "德克·博里赫特" 俄文翻译 :    Бурригтер, Дерк
• "提尔西特条约" 俄文翻译 :    Тильзитский мир
• "托里霍斯－卡特条约" 俄文翻译 :    договоры торрихоса-картера
• "弗朗兹·克萨韦尔·里赫特" 俄文翻译 :    Рихтер, Франц Ксавер
• "斯维亚托斯拉夫·里赫特" 俄文翻译 :    святослав теофилович рихтер
• "里赫特尔-威列索夫进攻" 俄文翻译 :    Система Вересова
• "马斯特霍恩" 俄文翻译 :    Мастхорн
• "马斯环形山 (月球)" 俄文翻译 :    Март (лунный кратер)

• 欧盟公民概念是由马斯特里赫特条约提出的。
  Сам Совет ЕС был создан Маастрихтским договором.
• 这一承认是通过《马斯特里赫特条约》的直接结果。
  Признание этого права явилось прямым следствием принятия Маастрихтского договора.
• 这些争议最终於1843年为马斯特里赫特条约所解決。
  Граница была закреплена Маастрихтским соглашением 1843 года.
• 欧盟国家之所以进行财政调整是希望达到马斯特里赫特条约确定的目标。
  За попытками стран ЕС улучшить состояние бюджета крылось стремление выполнить целевые показатели, определенные в Маастрихтском договоре.
• 2000年2月，希腊经济达到了《马斯特里赫特条约》提出的一切标准。
  В феврале 2000 года экономика Греции была приведена в соответствие с основными требованиями Маастрихтского договора.
• 马斯特里赫特条约之[后後]，欧洲法院被授权对违反规定的成员国进行罚款。
  В соответствии с Маастрихтским договором Суду предоставлено право налагать штрафы на государства-члены, не выполняющие его постановления.
• 我们以前的意见书所引的关于《马斯特里赫特条约》的决定和文献证实情况不是如此。
  Решения и материалы по Маастрихтскому договору, которые упоминались в нашем предыдущем заключении, свидетельствуют о том, что это не так.
• 443 1993年《马斯特里赫特条约》第2条中纳入了作为欧洲共同体目标之一的环境保护。
  Маастрихтский договор 1993 года в статье 2 установил, что охрана окружающей среды является одной из целей ЕС.
• 事实上，这些国家受到《罗马条约》(1957年)和《马斯特里赫特条约》(1992年)的约束。
  Действительно, эти страны связаны между собой Римским договором (1957 года) и Маастрихтским договором (1992 года).
• 第二次修改是在召开修订马斯特里赫特条约的政府间会议时进行的，这次会议制定了阿姆斯特丹条约。
  Вторая поправка была внесена в связи с Межправительственной конференцией по пересмотру Маастрихтского договора, в результате проведения которой был принят Амстердамский договор.

• 马斯特里赫特条约的泰文
• 马斯特里赫特条约的英语：maastricht treaty
• 马斯特里赫特条约的法语：traité sur l’union européenne traité de maastricht
• 马斯特里赫特条约的日语：マーストリヒト条約
• 马斯特里赫特条约的韩语：마스트리흐트 조약
• 马斯特里赫特条约的阿拉伯语：معاهدة الاتحاد الأوروبي; معاهدة ماستريخت;
• 马斯特里赫特条约的印尼文：perjanjian maastricht;
• 马斯特里赫特条约什么意思：[Maastricht Treaty] 正式名称《欧洲联盟条约》（Treaty on European Union）。 条约决定以欧洲联盟（简称EU，”欧盟“）作为欧洲共同体之承继组织，赋予加盟成员国的公民具有欧盟公民的资格，筹备建立一个中央银行体系并发行共同货币（参阅欧元[euro]），并要求成员国须努力促成共同的外交和安全政策。该条约于1991年签署，1993年批准并生效。参阅欧洲法院（Eur...