首恶的俄文

• [shǒu’è]
  главный преступник; главарь, зачинщик

• "首当其冲" 俄文翻译 :    [shǒudāng qíchōng] обр. первым попасть под удар; принять на себя первый удар
• "首座" 俄文翻译 :    pinyin:shǒuzuò1) главное (председательское, почётное) место2) первоприсутствующий; первое (старшее) лицо
• "首批空间实验室有效载荷" 俄文翻译 :    первая полезная нагрузка космической станции спейслэб
• "首府地区 (门多萨省)" 俄文翻译 :    Мендоса (департамент)
• "首揆" 俄文翻译 :    pinyin:shǒukuíуст. премьер-министр; государственный канцлер
• "首府地区 (卑诗省)" 俄文翻译 :    Капитал (округ)
• "首摇敏感器" 俄文翻译 :    датчик поворота вокруг вертикальной оси
• "首府区 (魁北克省)" 俄文翻译 :    Капиталь-Насьональ
• "首数" 俄文翻译 :    характеристика

• 无疑有其他方法来控制局势和对付那些首恶分子。
  Безусловно, есть другие пути контролирования ситуации и наказания виновных.
• 在过去，由于缺乏国际刑事审判机构，首恶罪犯逃避了惩罚。
  В прошлом, отъявленным преступникам удавалось избежать наказания в результате отсутствия международной уголовной юрисдикции.
• 正如已经提到的，在跨国有组织犯罪所进行的非法活动中，与贩运人口有关的非法活动系首恶。
  Среди уже упомянутых незаконных видов деятельности, осуществляемых транснациональными организованными преступными сообществами, наиболее серьезными являются те, которые имеют отношение к торговле людьми.

• 首恶的泰文
• 首恶的英语：chief criminal; principal culprit ◇首恶者 villain
• 首恶的法语：名 le principal coupable;auteur principal d'une action criminelle;le meneur de la bande
• 首恶的日语：〈書〉悪人の首領.首魁[しゅかい].首謀者. 首恶必办／首謀者は必ず処罰する.
• 首恶的韩语：[명사]【문어】 악인의 우두머리. 원흉(元兇). 주모자. 首恶必办, 胁从不问; 【성어】 주모자는 반드시 처벌하지만, 협박에 못 이겨 가담한 사람은 그 죄를 묻지 않는다 ＝[罪魁] [首罪]
• 首恶什么意思：shǒu è 作恶犯法集团的头子：～必办。