食物安全的俄文

• продовольственная безопасность

• "欧洲食物安全局" 俄文翻译 :    европейский орган по безопасности продуктов питания
• "特设食物安全小组" 俄文翻译 :    специальная группа по безопасности пищевых продуктов
• "食物安全管理人全球论坛" 俄文翻译 :    глобальный форум по вопросам безопасности пищевых продуктов
• "安全食物" 俄文翻译 :    безопасные продукты питания
• "生物安全议定书" 俄文翻译 :    протокол по биобезопасностикартахенский протокол по биобезопасности к конвенции по биологическому разнообразию
• "放射性废物安全标准" 俄文翻译 :    нормы безопасности при обращении с радиоактивными отходами
• "国际生物安全和生物风险会议" 俄文翻译 :    международная конференция по биобезопасности и биорискам
• "食物" 俄文翻译 :    [shíwù] пища; еда 食物中毒 [shíwù zhòngdú] — пищевое отравление
• "生物多样性公约卡塔赫纳生物安全议定书" 俄文翻译 :    картахенский протокол по биобезопасности к конвенции по биологическому разнообразиюпротокол по биобезопасности
• "有效执行卡塔赫纳生物安全议定书能力建设行动计划" 俄文翻译 :    план действий по созданию потенциала для эффективного осуществления картахенского протокола по биобезопасности
• "副食物" 俄文翻译 :    pinyin:fùshíwùвторостепенные (дополнительные) продукты питания (в противоположность основным, 粮食, зерновым и батату)
• "对食物" 俄文翻译 :    нетерпимость
• "食物房" 俄文翻译 :    кладовкаамбаркладоваябуфетнаячулан
• "食物权" 俄文翻译 :    право на питание
• "食物柜" 俄文翻译 :    амбаркладовкачуланкладоваябуфетная
• "食物的" 俄文翻译 :    пищевой
• "食物网" 俄文翻译 :    трофическая сетьтрофическая паутинапищевая цепьпищевая сеть
• "食物链" 俄文翻译 :    пищевая сетьтрофическая паутинатрофическая сетьтрофическая связьпищева́я цепьтрофи́ческая цепьпищевая цепьцепь питания
• "飮食物" 俄文翻译 :    pinyin:yǐnshíwùпища и питьё
• "安全" 俄文翻译 :    [ānquán] безопасность; безопасный 安全带 [ānquándài] тех. — ремни безопасности 安全理事会 [ānquán lǐshìhuì] — Совет Безопасности
• "一份食物" 俄文翻译 :    паёк
• "一盘食物" 俄文翻译 :    тарелка
• "一碗食物" 俄文翻译 :    тарелка с горячей едой
• "分子食物" 俄文翻译 :    Молекулярная кухня
• "食物垃圾处理机" 俄文翻译 :    Измельчитель пищевых отходов
• "食物储存" 俄文翻译 :    Хранение продуктов питания

• 各国继续认为，食物安全等同于食物短缺。
  Страны продолжают считать, что продовольственная безопасность связана с нехваткой продовольствия.
• 食物安全中心之下设立了食物安全专家委员会。
  В здании разместился научно-исследовательский институт Министерства пищевой промышленности.
• 食物安全中心之下设立了食物安全专家委员会。
  В здании разместился научно-исследовательский институт Министерства пищевой промышленности.
• 各国依然认为，食物安全问题等同于食物短缺问题。
  Страны продолжают считать, что продовольственная безопасность эквивалентна нехватке продовольствия.
• 将海洋食物安全作为重点对该地区尤为重要。
  Основное внимание было уделено морской продовольственной безопасности, что является особенно актуальным для данного региона.
• 有各种领域的专家进行研究，特别注意食物安全。
  В проводимых экспертами исследованиях в различных областях особое внимание уделяется безопасности продовольствия.
• 加拿大卫生部负责食物安全标准的制订和有关的研究。
  Ответственность за установление стандартов безопасности продуктов питания и соответствующие исследования возлагается на министерство здравоохранения Канады.
• 食物安全管制是政府、业界及消费者三方的责任。
  Контроль в области безопасности продуктов питания является совместной сферой ответственности государства, предприятий торговли продуктами питания и потребителей.
• 农村妇女在实现几内亚的食物安全方面起着举足轻重的作用。
  Сельские женщины играют решающую роль в обеспечении продовольственной безопасности Гвинеи.
• 社会正日益关切环境保护、食物安全和质量等新问题。
  Общество все шире вовлекается в решение таких новых задач, как защита окружающей среды, продовольственная безопасность и качество продуктов питания.

• 食物安全的英语：food safety
• 食物安全的法语：sécurité qualitative de l’alimentation innocuité des aliments salubrité des aliments sécurité sanitaire des aliments
• 食物安全的阿拉伯语：سلامة الأغذية;