飘飘的俄文

• pinyin:piāopiāo
  1) дуть (о ветре); легко вздыматься, плавно носиться, плыть (кружиться) в воздухе
  2) быстро, легко

• "虚飘飘" 俄文翻译 :    pinyin:xūpiáopiáoнетвердый, неустойчивый
• "轻飘飘" 俄文翻译 :    [qīngpiāopiāo] плавный, лёгкий (о движениях)
• "飘飘然" 俄文翻译 :    [piāopiāorán] ног под собой не чувствовать; быть наверху блаженства
• "飘飘忽忽" 俄文翻译 :    pinyin:piāopiaohūhūнеопределённый, неясный, меняющийся
• "飘飘悠悠" 俄文翻译 :    pinyin:piāopiaoyōuyōuдиал. развеваться, реять, парить, плыть в воздухе
• "飘飘飖飖" 俄文翻译 :    pinyin:piāopiaoyáoyáoразвеваться, реять на ветру
• "飘飖" 俄文翻译 :    pinyin:piāoyáoноситься по ветру, кружиться; движимый ветром, носящийся в воздухе
• "飘飕" 俄文翻译 :    pinyin:piāosouлегко, свободно разноситься, распространяться
• "飘风" 俄文翻译 :    pinyin:piāofēng1) вихрь; смерч2) ураган, сильный ветер
• "飘颺" 俄文翻译 :    носитьсяреятьразвеваться
• "飘零燕" 俄文翻译 :    Хайди

• 这项挑战的全球性规模，要求我们大家不是轻飘飘地说几句，而是采取真正的协调和有目的的行动。
  Мировой масштаб этой проблемы требует от всех нас не пустых разговоров, а по-настоящему согласованных целенаправленных действий.

• 飘飘的泰文
• 飘飘的英语：gay man
• 飘飘的日语：〈書〉 （1）飛ぶさま. （2）得意のさま. 等同于(请查阅)飘飘然. （3）風が吹くさま. 风飘飘而吹衣／風飄々[ひょうひょう]として衣を吹く.
• 飘飘的韩语：[형용사] (1)(바람이) 산들산들 부는 모양. (바람에) 펄럭이는 모양. 팔랑팔랑 떠도는 모양. (2)【전용】 (마음이) 경쾌[상쾌]하다. 飘飘意远; 마음이 경쾌하고 뜻이 멀다
• 飘飘的印尼文：dengan enteng;
• 飘飘什么意思：  1.  风吹貌。    ▶ 晋 陶潜 《与殷晋安别》诗： “飘飘西来风， 悠悠东去云。”    ▶ 唐 韩愈 《丰陵行》： “清风飘飘轻雨洒， 偃蹇旗旆卷以舒。”    2.  飞扬貌。    ▶ 汉 张衡 《西京赋》： “度曲未终， 云起雪飞。 初若飘飘...