飘扬的的俄文

• трепетно

• "飘扬" 俄文翻译 :    [piāoyáng] реять, развеваться
• "飞扬的" 俄文翻译 :    летучий
• "太极旗飘扬" 俄文翻译 :    38-я параллель (фильм)
• "值得表扬的" 俄文翻译 :    похвальный
• "大加赞扬的" 俄文翻译 :    хвалёный
• "一桩事先张扬的谋杀案" 俄文翻译 :    Хроника объявленной смерти
• "飘悠" 俄文翻译 :    pinyin:piāoyouплавать, носиться (в воздуху, по воде); плавный; парящий, реющий
• "飘拂" 俄文翻译 :    pinyin:piāofùноситься по ветру, развеваться, колыхаться
• "飘忽" 俄文翻译 :    pinyin:piāohū1) быстрый, лёгкий (о ветре)2) быстро, легко; вдруг, сразу3) быстро проноситься; подвижный, меняющийся, мимолётный, неуловимый
• "飘拂草属" 俄文翻译 :    Фимбристилис
• "飘带图" 俄文翻译 :    Ленточная диаграмма (биохимия)
• "飘揌" 俄文翻译 :    pinyin:piāosāiграциозный, изящный; лёгкий, воздушный
• "飘带儿" 俄文翻译 :    pinyin:piāodàirсвешивающиеся ленты (напр. на женской шляпе, на знамени)
• "飘摆" 俄文翻译 :    pinyin:piāobǎiколыхаться, развеваться

• 在克林姆林宫的围墙上方为苏联政府大楼的屋顶，屋顶上插着飘扬的锤子与镰刀旗。
  Над кремлёвской стеной виден купол здания Правительства с флагом, на флаге — серп и молот.
• 它的消失没留下任何痕迹，正如在过去8年中在第一大道上空错误地飘扬的旗帜一样。
  Она осталась в прошлом, не оставив ни малейшего следа; исчез и флаг, который не имел никакого права развеваться на Первой авеню последние восемь лет.
• 当天早些时候，当她看到在唐宁街10号飘扬的所谓的福克兰群岛国旗时，她为英国人感到羞愧。
  Сегодня утром оратору было стыдно за англичан, когда она увидела так называемый флаг Фолклендских островов развевающимся на Даунинг-стрит, 10.

• 飘扬的的英语：aflutter
• 飘扬的的法语：flottant,e
• 飘扬的的日语：ぱたぱたして