颂歌的俄文
音标:[ sònggē ] 发音:
"颂歌"的汉语解释用"颂歌"造句颂歌 перевод
俄文翻译手机版
- [sònggē]
хвалебный гимн; ода
- "列宁颂歌" 俄文翻译 : И вновь продолжается бой
- "圣诞颂歌" 俄文翻译 : коля́дкарожде́ственская пе́сняколяда́
- "胡里安颂歌" 俄文翻译 : Хурритские песни
- "血夜颂歌" 俄文翻译 : Кровавый гимн
- "颂提·汶雅叻格林" 俄文翻译 : Буньяратглин, Сонтхи
- "颂扬" 俄文翻译 : [sòngyàng] восхвалять, превозносить; прославлять
- "颂猜·旺沙瓦" 俄文翻译 : Вонгсават, Сомчай
- "颂德" 俄文翻译 : pinyin:sòngdéвосхвалять добродетель, славить прекрасные душевные качества; похвала добродетели
- "颂琴" 俄文翻译 : pinyin:sòngqínкит. муз. цинь, хвалебные гусли (название древнего музыкального инструмента)
- "颂声载道" 俄文翻译 : pinyin:sòngshēngzàidàoзвуки хвалебных гимнов несутся по дорогам повсюду (обр. о всеобщем одобрении, восхвалении; в льстивой речи)
- "颂瑟" 俄文翻译 : pinyin:sòngsèкит. муз.1) сэ, гусли (в 25 струн)2) чжэн, малые гусли (в 12—13 струн)
- "颂声" 俄文翻译 : pinyin:sòngshēngславословие, хвалебный гимн (мудрому правителю)
- "颂磬" 俄文翻译 : pinyin:sòngqìngкит. муз. цин славословия, каменный гонг (било, ударный инструмент в виде изогнутой каменной пластинки, подвешенный на западной стороне)
例句与用法
- 她的和解是新时代的颂歌。
Примирение, к которому она призывала, является девизом новой эпохи. - 颂歌说他有100个翅膀,7张嘴,身上发出7道光芒。
У него семь уст и семь лучей, сто крыльев и сладкий голос. - 她的和解是新时代的颂歌。 我决心将她的提议付诸实施。
Примирение, к которому она призывала, является девизом новой эпохи. - 如果没有进入市场的机会,为有关援助唱的颂歌就没有任何意义。
Сладкие речи о помощи не имеют смысла в условиях отсутствия доступа к рынкам. - 正如我已经指出的那样,关于全球化的颂歌完全不是什么新调子。
Как я уже неоднократно отмечал, песня о глобализации отнюдь не является новой мелодией. - 《丹尼男孩》常被爱尔兰裔美国人、爱尔兰裔加拿大人[当带]做非官方的颂歌。
Песню особенно любят американцы и канадцы ирландского происхождения, считая её неофициальным ирландским гимном. - 仪式由伦敦主教主持,由皇家礼拜堂唱诗班唱颂歌,英国各宗教的代表出席仪式。
Церковную службу проводит епископ Лондона с хором Королевской Капеллы в присутствии представителей всех крупнейших конфессий Великобритании. - 13世纪,在法国、德国、特別是意大利,因亚西西的方济各的影响,传统圣诞颂歌开始被翻译为本土语言。
В XIII веке во Франции, Германии и, особенно в Италии под влиянием Франциска Ассизского сложилась традиция популярных рождественских песен на региональных языках.