顽强的俄文

• [wánqiáng]
  упорный; стойкий

• "顽强性" 俄文翻译 :    настойчивость
• "顽强的" 俄文翻译 :    упрямыйтвердокаменныйнастойчивыйупорный
• "顽强精神" 俄文翻译 :    упорство
• "顽廉懦立" 俄文翻译 :    pinyin:wánliánnuòlìкорыстолюбивые стали бескорыстными, робкие поднялись во весь рост (превратились в решительных)
• "顽属" 俄文翻译 :    pinyin:wánshǔуст. реакционная семья (в период антияпонской войны, о про-японцах, прогоминьдановцах)
• "顽固的" 俄文翻译 :    упорный
• "顽固派" 俄文翻译 :    pinyin:wángupàiтвердолобые
• "顽固党" 俄文翻译 :    pinyin:wángudǎngконсервативная партия
• "顽性" 俄文翻译 :    pinyin:wánxìng1) упорство, упрямство2) мед. болезненность

• 东帝汶人民的长期斗争是英勇而顽强的。
  Многолетняя борьба народа Восточного Тимора знаменовалась стойкостью и отвагой.
• 确实不容易，但菲律宾人顽强不息。
  Нам это далось нелегко, но филиппинцы выносливы и не боятся трудностей.
• 阿富汗人民有着顽强抵抗外来干预的历史。
  У афганского народа богатая история ожесточенного сопротивления вмешательству извне.
• 奥斯曼军在罗多彼山脉中遭到了顽强的抵抗。
  Османы столкнулись с упорным сопротивлением в глубине Родопских гор.
• 巴巴多斯人是一个英勇顽强、百折不挠的民族。
  Барбадос населяет выносливый и находчивый народ.
• 我国人民顽强不屈的精神应可使我们做到这一点。
  В этом начинании нас будет вдохновлять наш мужественный народ.
• 我们顽强抵抗、斗争。
  Будем же сопротивляться и бороться.
• 因此，泰国重申他打击毒品这一灾难的顽强意志。
  В этой связи Таиланд вновь заявляет о своей решительной готовности вести борьбу с бедствием, причиняемым наркотиками.
• 他以精明强干，顽强不懈和一丝不苟的精神领导了本组织。
  Он руководил Организацией осмотрительно, настойчиво и аккуратно.
• 殖民者几经更换，而夏莫洛人却顽强地保留了土著人的特性。
  Колонизаторы приходили и уходили, а чаморро упорно сохраняли свою самобытность коренного народа.

• 顽强的泰文
• 顽强的英语：indomitable; staunch; tenacious 短语和例子 顽强的革命精神 indomitable revolutionary spirit; 同干旱进行顽强的斗争 p...
• 顽强的法语：accrocher acharnement constance âpreté
• 顽强的日语：頑強である.粘り強い.手ごわい. 同疾病 jíbìng 进行顽强的斗争／病気と粘り強くたたかう. 『比較』顽强:坚强 jiānqiáng “顽强”は困難や挫折を恐れずにとことんまでやり抜くことを表し,ときにはよくない意味合いで用いられることもある.“坚强”は屈伏したり動揺したりせず,試練に耐え得ることを表し,よい意味合いでしか用いない.
• 顽强的韩语：[형용사] (1)완강하다. 억세다. 他情性极顽强; 그는 성격이 매우 완강하다 顽强抵抗; 완강히 저항하다 (2)맹렬하다.
• 顽强的印尼文：ngotot; tahan uji/keras kepala; teguh hati;
• 顽强什么意思：wánqiáng 坚强；强硬：～的斗争│他很～，没有向困难低过头。