顽固的俄文

• [wángù]
  1) упрямый; упорный
  2) закоренелый; твердолобый; косный
  顽固不化 [wángù bù huà] — косность

• "老顽固" 俄文翻译 :    [lǎowángù] ретроград, консерватор
• "顽固党" 俄文翻译 :    pinyin:wángudǎngконсервативная партия
• "顽固派" 俄文翻译 :    pinyin:wángupàiтвердолобые
• "顽固的" 俄文翻译 :    упорный
• "顽嚚" 俄文翻译 :    pinyin:wányínограниченный (глупый) и испорченный (беспринципный); непросвещённость и порочность
• "顽卤" 俄文翻译 :    pinyin:wánlǔтупица, дурак
• "顽匪" 俄文翻译 :    гангстербандит
• "顽劣" 俄文翻译 :    pinyin:wánlièупрямый (непослушный) и глупый; никчёмный, ни на что не годный
• "顽军" 俄文翻译 :    pinyin:wánjūnдиал. корыстная (вредная) армия (обр. о гоминьдановской армии, гоминьдановских войсках)
• "顽属" 俄文翻译 :    pinyin:wánshǔуст. реакционная семья (в период антияпонской войны, о про-японцах, прогоминьдановцах)

• 一些国家顽固坚持过时的威慑理论。
  Некоторые государства продолжают придерживаться устаревших доктрин сдерживания.
• 顽固的轻视妇女的文化偏见与作法。
  ∙ Сохранение предрассудков и культурных обычаев, унижающих достоинство женщины.
• 以色列的顽固态度表现在以下方面。
  Подтверждением неприемлемости позиции Израиля служат следующие примеры.
• 使顽固的指挥官继续有理由拒不遵守。
  Из-за этого непримиримые командиры не желают выполнять соответствующие требования.
• 但因以色列的顽固立场，这并没有实现。
  Этого не произошло из-за позиции, занятой Израилем.
• 一个有活力又勤快，又很顽固的少年。
  Здоровый и трудолюбивый, но упрямый мальчик.
• 这也反映出社会不公正的顽固不化。
  Оно также отражает сохраняющуюся социальную несправедливость.
• 但因以色列的顽固立场，这并没有实现。
  Этого не произошло изза позиции, занятой Израилем.
• 厄立特里亚的顽固不化致使数千人丧生。
  Непримиримость Эритреи обошлась в тысячи человеческих жизней.

• 顽固的泰文
• 顽固的英语：1.(思想保守) obstinate; stubborn; headstrong 短语和例子 顽固地坚持错误立场 stubbornly cling to one's wrong pos...
• 顽固的法语：形 1.obstiné;têtu;opiniâtre~不化récalcitrant;incorrigible;irréductible 2.qui résiste~分子les irréductibles;les entêtés 3.difficile à guérir~症maladie opiniâtre presque incurable
• 顽固的日语：頑固である.かたくなである.保守的である.反動的で頑固である. 对顽固分子 fènzǐ 要耐心 nàixīn 说服教育／頑迷分子に対しては根気よく説得し教育しなければならない. 顽固地坚持 jiānchí 错误立场／まちがった立場に頑として固執する.
• 顽固的韩语：[형용사] (1)완고하다. 고집스럽다. 顽固地坚持错误立场; 잘못된 입장을 고집스럽게 견지하다 顽固老(儿); 옹고집. 벽창호 (2)보수적이다. 顽固派; 보수파 (3)완강하다. 견고하다. 顽固堡垒; 견고한 보루
• 顽固的阿拉伯语：عنيد; عَنِيد; متعنت; مُتَعَن{{ar-dia|tr=muta3annit|sc=arab}}ت; مُتَعَنِّت;
• 顽固的印尼文：degil; kedegilan; keras kepala;
• 顽固什么意思：wángù ①思想保守，不愿意接受新鲜事物：～守旧│～不化。 ②指在政治立场上坚持错误，不肯改变：～分子。 ③不易制伏或改变：这种病很～，要根治不容易。