须赢的俄文

• pinyin:xūyíng
  зоол. малая поганка (Columbus ruficollis, болотная птица)

• "须贺川市" 俄文翻译 :    Сукагава
• "须豬" 俄文翻译 :    Бородатая свинья
• "须达多" 俄文翻译 :    Анатхапиндика
• "须角鮟鱇科" 俄文翻译 :    Линофриновые
• "须钩鲶" 俄文翻译 :    Усатый сомик-анцистр
• "须要" 俄文翻译 :    [xūyào] необходимо, нужно
• "须陀" 俄文翻译 :    pinyin:xūtuó1) (санскр. Sūdra) шудра (общественная группа в сословном строе Древней Индии)2) (санскр. Sudhā) амрита (напиток богов)
• "须虑" 俄文翻译 :    pinyin:xūlǜвост. диал. лодка, судно
• "须陀洹" 俄文翻译 :    Сотапанна

• 法官必须赢得公众的尊敬和支持”。
  Они должны заслужить уважение и поддержку со стороны общества".
• 但是联合国必须赢取这一核心角色。
  Однако Организация Объединенных Наций должна заслужить эту центральную роль.
• 必须赢得多数票才能推翻秘书处的推荐。
  Для отмены рекомендаций Секретариата требуется большинство голосов.
• 我们必须赢得这场战争，而且是正义的。
  Мы должны выиграть это сражение и выиграть его надлежащими методами.
• 要赢得这场战争，必须赢得民心。
  Чтобы победить в этой войне, жизненно важно завоевать сердца и умы народа.
• 我们必须赢得和平。
  Мы еще должны завоевать мир.
• 必须赢得民心，这比杀死或俘获叛乱分子更加重要。
  Принципиально необходимо завоевать сердца и умы людей, это даже важнее, чем уничтожение и задержание мятежников.
• 我们必须共同打这一场战斗，我们必须赢得这场战斗。
  Это борьба, которую мы должны вести совместно и в которой мы должны одержать победу.
• 信任也必须赢得。
  Доверие можно также заслужить.
• 安理会和秘书处都必须赢得和保持部队派遣国政府的信任。
  Как Совет, так и Секретариат должны завоевать и сохранить доверие правительств стран-поставщиков воинских контингентов.