鞘的俄文

• [qiào]
  ножны
  刀出鞘 [dāo chū qiào] — обнажать меч

• "鞗革有鶬" 俄文翻译 :    позолоченная сбруя колокольчиком звенит
• "鞗革" 俄文翻译 :    pinyin:tiáogéвожжи; поводья
• "鞘儿" 俄文翻译 :    pinyin:shāorкончик (напр. кнута)
• "鞗" 俄文翻译 :    pinyin:tiáoсущ. * вожжи; поводья
• "鞘嘴鸥科" 俄文翻译 :    Белые ржанки
• "鞔鼓" 俄文翻译 :    натягивать кожу на барабан
• "鞘子" 俄文翻译 :    pinyin:qiàoziножны
• "鞔鞮" 俄文翻译 :    кожаные сапоги
• "鞘尾蝠科" 俄文翻译 :    Футлярохвостые

• 刀鞘传统上由牛尾皮制成。
  Ножны традиционно делаются из оленьей кожи.
• 埃米尔军队使用的剑(5)（其中一把没有鞘）。
  Мечи из коллекции эмира (5) (один без ножен).
• 垭口设有乌鞘岭气象站。
  В верховье расположена одноимённая метеорологическая станция.
• 其中一把宝剑有皮剑鞘。
  Одна из сабель имеет кожаные ножны.
• 因此，就寻找生物活性化合物而言，海鞘和海绵同样令人关注。
  Поэтому асцидии представляют одинаковый с губками интерес в плане поиска биоактивных соединений.
• 意欲获得反导之“盾”，同时又使核武器之“剑”出“鞘”，这是极其危险的。
  Стремление обзавестись противоракетным "щитом" и одновременно демонтировать "ножны", в которых хранится ядерный "меч", крайне опасно.
• 这项分析为了解顶头冲击波在磁层、磁鞘和上升气流中的冲击过程提供了新的结果。
  Проведенный анализ дал новые результаты, позволяющие изучить динамические процессы, происходящие в магнитосфере, переходном магнитослое и восходящем магнитном потоке головного скачка уплотнения.
• 作为固着底栖动物，海鞘或被囊动物身上附着有对抗掠食者和争抢基质的次生代谢物。
  Будучи сидячими животными, асцидии (или туникаты), используют вторичные метаболиты как средство защиты от хищников и от конкурирующих с ними претендентов на субстрат.
• 许多蓝藻菌在紫外线灯下生长时，会生产出一种称为“鞘色素” 的独特色素，可以对紫外线辐射形成强大保护。
  Салиноспорамид весьма успешно показал себя как противораковый агент в доклинической оценке, и сейчас он проходит первый этап клинических испытаний на людях.

• 鞘的泰文
• 鞘的英语：鞘 名词 (装刀剑的套子) sheath; scabbard 短语和例子 刺刀鞘 bayonet scabbard; 剑鞘 the sheath of a sword; scabbar...
• 鞘的法语：名 fourreau d'épée;gaine;étui 鞘 名 gaine
• 鞘的日语：鞘shāo “鞭鞘 biānshāo ”（むちの先に結びつける細い革のひも）という語に用いる. 『異読』【鞘 qiào 】
• 鞘的韩语：대검집
• 鞘的阿拉伯语：غمد; غمد الخنجر;
• 鞘的印尼文：sarung pedang;
• 鞘什么意思：qiào　ㄑㄧㄠˋ 1）装刀、剑的套子：刀～。剑～。 ·参考词汇： scabbard sheath theca vagina shāo　ㄕㄠˉ 1）拴在鞭子末端的细皮条：鞭～。 ·参考词汇： scabbard sheath theca vagina qiào 〈名〉 (1) (形声。从革,肖声。革,去毛并经过加工的兽皮。本义:刀剑套) (2) 同本义 [shea...