非量的俄文

• pinyin:fēiliáng
  будд. умозаключение из ничего, см. 三量

• "非重债穷国" 俄文翻译 :    "страны
• "非采购特别账户" 俄文翻译 :    "специальные счета
• "非金属" 俄文翻译 :    [fēijīnshǔ] неметаллический 非金属矿产 [fēijīnshǔ kuàngchǎn] — нерудные ископаемые
• "非酒精饮料" 俄文翻译 :    Безалкогольные напитки
• "非金属元素" 俄文翻译 :    Неметаллы
• "非酒精性" 俄文翻译 :    безалкого́льный
• "非金属雷" 俄文翻译 :    неметаллическая минамина с неметаллическим корпусом
• "非都市区" 俄文翻译 :    Неметрополитенские районы Англии
• "非键索引列" 俄文翻译 :    неключевой индексный столбец

• 非量化性质的相关信息应分开提交。
  Любая соответствующая информация неколичественного характера должна представляться отдельно.
• 联检组的建议还可产生非量化的效益：加强方案效率和控制及增强问责制。
  США в год на протяжении десятилетнего периода.
• 非量化因素重于价格和数量考虑的采购类型不适合电子逆向拍卖。
  ЭРА не подходят для тех видов закупок, при которых неподдающиеся количественному измерению факторы превалируют над соображениями цены и количества.
• 调查的非量性反馈符合各缔约方提出的观点以及上述综述的意见。
  Полученные в ходе опроса ответы на вопросы, касавшиеся качества, согласуются с мнениями, выраженными Сторонами и приведенными в обобщенном виде выше.
• 主要应在国家清单报告中而不是通用报告格式表格中对非量性信息做出解释。
  Пояснения к информации, имеющей качественный характер, следует включать в НДК, а не в таблицы ОФД.
• 主要应在国家清单报告中而不是通用报告格式表格中对非量性信息做出解释。
  I. Пояснения к информации, имеющей качественный характер, следует включать в НДК, а не в таблицы ОФД.
• 另一方面，投标中需要评价非量化因素的方面不得作为电子拍卖的对象。
  С другой стороны, такие аспекты тендера, которые подразумевают оценку элементов, не поддающихся количественному выражению, являться предметом электронных аукционов не должны.
• 主要应在国家清单报告中而不是通用报告格式表格中对非量性信息做出解释。
  Пояснения к информации, имеющей нечисловой характер, следует включать главным образом в НДК, а не в таблицы ОФД.
• 除了上文概述的定性考虑和成本考虑外，需要考虑其他的额外非量化标准。
  В дополнение к изложенным выше соображениям, касающимся качественных аспектов и расходов, необходимо рассмотреть другие, не имеющие количественного выражения критерии.
• 联检组的建议还可产生非量化的效益：加强方案效率和控制及增强问责制。
  Рекомендации Группы также могут обеспечить не поддающиеся измерению в количественном выражении повышение эффективности и улучшение действенности программ и механизмов контроля и подотчетности.

• 非量什么意思：佛教因明(逻辑学)用语。 与“现量”、“比量”合称“三量”。    ▶ 章炳麟 《诸子学略说‧论名家》： “五官感觉， 惟是现量， 故曰五官簿之而不知。 心能知觉， 兼有非量、比量。”