非财务信息的俄文

• нефинансовая информация

• "财务信息系统" 俄文翻译 :    система финансовой информации
• "财务信息业务处" 俄文翻译 :    служба информационного обеспечения финансовых операций
• "财务信息管理系统" 俄文翻译 :    система управления финансовой информацией
• "行政和财务信息系统" 俄文翻译 :    информационная система по административным и финансовым вопросам
• "财务信息和控制系统" 俄文翻译 :    система финансовой информации и контроля
• "业务信息" 俄文翻译 :    бизнес-информация
• "防务信息中心" 俄文翻译 :    центр оборонной информации
• "太空任务信息框" 俄文翻译 :    Космическая экспедиция
• "税务信息交换协定" 俄文翻译 :    соглашение об обмене информацией по налоговым вопросам
• "财务和信息股" 俄文翻译 :    группа по вопросам финансов и информации
• "联合国裁军事务信息系统" 俄文翻译 :    информационная система организации объединенных наций по вопросам разоружения
• "财务和信息系统司" 俄文翻译 :    отдел финансов и информационных систем
• "财务和方案信息网" 俄文翻译 :    сеть финансовой и программной информации
• "财务管理信息系统" 俄文翻译 :    информационная система управления финансовой деятельностью
• "拉丁美洲和加勒比卫生服务信息中心" 俄文翻译 :    информационный центр по медико-санитарному обслуживанию для стран латинской америки и карибского бассейна
• "综合财务管理信息系统" 俄文翻译 :    комплексная информационная система управления финансовой деятельностью
• "财务、行政和管理信息系统司" 俄文翻译 :    "отдел финансовогоотдел по финансовым и административным вопросам и системам информации по управлению
• "财务和管理信息系统" 俄文翻译 :    информационная система по вопросам финансов и управления
• "财务管理信息系统工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по вопросам информационной системы управления финансами
• "财务" 俄文翻译 :    [cáiwù] финансы; финансовый
• "信息" 俄文翻译 :    [xìnxī] 1) известия; весть 2) информация (в кибернетике) 信息处理 [xìnxī chǔlǐ] — обработка информации 信息量 [xìnxīliàng] — объём информации
• "财务厅" 俄文翻译 :    финансовое управление
• "财务司" 俄文翻译 :    канцелярия контролераказначейский отделотдел финансового обслуживанияфинансовый отдел
• "财务处" 俄文翻译 :    финансовая службафинансовые службыфинансовый сектор
• "非谤" 俄文翻译 :    pinyin:fēibàngклеветать, чернить, злословить
• "非谐和" 俄文翻译 :    pinyin:fēixiéhéангармоничныйсм.誹諧

• 业绩报告和非财务信息。
  Отчетность о результатах деятельности и нефинансовая информация.
• 然而，其中一个重大障碍是缺乏有关非财务信息的审计标准。
  Вместе с тем отсутствие стандартов аудита нефинансовой информации является главным препятствием в этой области.
• 至于非财务信息，他评论说，正在依国别进行这方面的审议。
  Что касается нефинансовой информации, то он отметил, что эти вопросы рассматриваются конкретно для каждой страны.
• 他承认投资者和其他利害关系方对更多非财务信息的要求正在增多。
  Он признал рост спроса на дополнительную нефинансовую информацию со стороны инвесторов и других заинтересованных сторон.
• 例如，专家工作组可以审议向感兴趣的用户提供非财务信息的有用性。
  Например, МСУО могла бы изучить вопрос о целесообразности представления нефинансовой информации заинтересованным пользователям.
• 尽管开支是从财务角度编制的，但本报告和以前的报告中并不包括非财务信息。
  Хотя в нем приводится финансовая информация о расходах, нефинансовая информация не нашла отражения при подготовке нынешнего и предыдущих докладов.
• 他重点指出需要进一步开展行动的领域，其中包括非财务信息披露、道德问题和各机构间的协调。
  Оратор перечислил те области, где требуется дальнейшая работа, назвав в их числе нефинансовую отчетность, вопросы этики и координацию деятельности различных учреждений.
• 发言者强调，非财务信息披露有所减少，而没有这些信息，便不可能做出能够创造价值的明智决定。
  Оратор сообщил, что объем нефинансовой отчетности сократился и что при ее отсутствии невозможно принимать продуманные решения, от которых зависит создание стоимости.
• 本报告审评了披露可能有利于公司信息用户的一系列领域。 它讨论了有关不同种类财务和非财务信息的披露。
  В настоящем докладе был рассмотрен ряд областей, в которых раскрытие информации может быть выгодно пользователям корпоративной информации.
• 例如，2010年11月，欧盟委员会启动了一次网上公众磋商活动，收集对于企业披露非财务信息的意见。
  Так, например, в ноябре 2010 года Европейская комиссия начала процесс онлайновых публичных консультаций в целях определения отношения к раскрытию предприятиями нефинансовой информации.

• 非财务信息的阿拉伯语：المعلومات غير المالية;