霞帔的俄文
音标:[ xiápèi ] 发音:
"霞帔"的汉语解释用"霞帔"造句霞帔 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:xiápèi
1) воротник в форме длинного плоского шарфа; боа, пелерина, накидка на плечи без рукавов (часть женской парадной одежды в старом Китае)
2) одеяние даосских монахов
3) роскошные платья танцовщиц
- "霞山区" 俄文翻译 : Сяшань
- "霞头" 俄文翻译 : pinyin:xiátóuярлык с именем владельца (прикрепляемый к вещам, отданным в окраску; также 瑕頭)
- "霞幕" 俄文翻译 : краски зари
- "霞多丽" 俄文翻译 : шардоне́
- "霞彩" 俄文翻译 : pinyin:xiácǎiразноцветные (пёстрые) облака
- "霞关站 (东京都)" 俄文翻译 : Касумигасэки (станция, Токио)
- "霞散" 俄文翻译 : погаснуть, как заря, рассеяться бесследно
- "霞光" 俄文翻译 : pinyin:xiáguāng1) заря, свет зари; лучи утренней (вечерней) зари; ореол вокруг солнца2) играющий красками, красный с переливами (о вышивке)
- "霞洞" 俄文翻译 : pinyin:xiádòngчертоги небожителей; пещера отшельника
其他语种
- 霞帔的泰文
- 霞帔的英语:scarf over ceremonial robe for ladies of nobles
- 霞帔的日语:(旧時の貴婦人の礼服に用いた)刺繍を施した肩掛け. 凤冠 fèngguān 霞帔/おおとりの冠と刺繍の肩掛け.旧時の貴婦人の礼服をさす.
- 霞帔的韩语:[명사] (1)옛날, 귀족 부인의 예복으로 목에서 앞가슴까지 덮는 어깨 덧옷. [아름다운 수를 놓았고 가장자리는 구름 모양을 하였음] 凤fèng冠霞帔; 부인의 예장(禮裝) 虹裳霞帔步摇冠; 무지개의 옷자락에 놀 무늬의 어깨 덧옷, 사뿐한 걸음마다 관(冠)이 하늘거리네 →[凤冠] (2)놀 무늬를 놓은 도사(道士)들이 입는 옷.
- 霞帔什么意思:xiápèi 我国古时贵族妇女礼服的一部分,类似披肩。