零废弃的俄文

• Безотходная технология

• "废弃" 俄文翻译 :    [fèiqì] аннулировать; упразднить; забросить; выбросить 废弃弃物 [fèiqìwù] — отбросы; мусор
• "废弃品" 俄文翻译 :    pinyin:fèiqìpǐnотбросы
• "废弃物" 俄文翻译 :    металлоло́мжеле́зный лом
• "零废物战略" 俄文翻译 :    стратегия безотходного производства
• "已废弃星座" 俄文翻译 :    Отменённые созвездия
• "已废弃的" 俄文翻译 :    старомодный
• "废弃建筑物" 俄文翻译 :    Абандон
• "海洋废弃物" 俄文翻译 :    сброс в море
• "已废弃的科学理论" 俄文翻译 :    Устаревшие научные теории
• "废弃军械和爆炸物" 俄文翻译 :    остатки боеприпасов и взрывчатых веществ
• "废弃物转制能源" 俄文翻译 :    Энергетическая утилизация отходов
• "拆除专属经济区内大陆架上废弃不用的近海装置和结构的指导方针和标准" 俄文翻译 :    руководящие принципы и стандарты по удалению прибрежных установок и сооружений на континентальном шельфе и в исключительной экономической зоне
• "零差账户" 俄文翻译 :    счета с нулевым балансом
• "零工经济" 俄文翻译 :    Подёнщик
• "零工" 俄文翻译 :    [línggōng] 1) временный рабочий; подёнщик 2) временная [подённая] работа
• "零度" 俄文翻译 :    pinyin:língdùнуль, нулевая точка; нуль градусов
• "零容忍切割女性生殖器官宣言" 俄文翻译 :    декларация о нетерпимости к калечащим операциям на женских половых органах
• "零度的" 俄文翻译 :    нулевой
• "零容忍" 俄文翻译 :    нулева́я терпи́мостьнулева́я толера́нтностьнулевая терпимость
• "零度风格" 俄文翻译 :    pinyin:língdùfēnggé(калька: Zero style) нулевой стиль (в литературе)

• 零废弃物不仅仅有利于保护资源和环境。
  Нулевой уровень отходов способствует не только сохранности ресурсов и окружающей среды.
• 必须改变人们的行为，以便改变行为模式，实现零废弃物。
  Для сдвига в парадигме, ведущего к безотходному производству, необходимо изменить модели поведения.
• 将作出监测安排，确定业绩指标，以检查该伙伴关系的业绩，确保其活动有助于实现零废弃物目标。
  Для ориентации усилий партнерства на достижение нулевого уровня выхода отходов будут разработаны механизмы мониторинга и контрольные показатели проверки эффективности его работы.
• 零废弃物是一项长远愿景，即：将建立一个在大自然资源限制内和社会吸收废弃物能力内存在的繁荣社会。
  Она представляет собой долгосрочную концепцию, конечная цель которой заключается в создании процветающего общества, обладающего ограниченными природными ресурсами и способного ассимилировать отходы.
• 零废弃物是一项长远愿景，即：将建立一个在大自然资源限制内和社会吸收废弃物能力内存在的繁荣社会。
  Теория нулевого уровня отходов является долгосрочной концепцией, по которой процветающее общество существует в условиях ограниченности природных ресурсов и способно ассимилировать отходы.
• 区域、国家和国际金融机构可以加强利用各种融资计划的机会，并制定具体的融资计划，促进实现零废弃物目标。
  Региональные, национальные и международные финансовые институты должны разработать конкретные планы по достижению нулевого уровня выхода отходов и расширить доступ к ним.
• 在此背景下，必须在地方、国家和国际各级作出协调一致的努力，以建立有效的伙伴关系，促进实现零废弃物。
  На этом фоне ключевое значение для достижения нулевого уровня отходов имеют последовательные усилия по формированию эффективных партнерских связей на местах и в национальном и международном масштабах.

• 零废弃的法语：Zéro déchet
• 零废弃的韩语：제로 웨이스트
• 零废弃的阿拉伯语：صفر نفايات;
• 零废弃的印尼文：bebas sampah;