除邪的俄文
发音:
除邪 перевод
俄文翻译手机版
- изгонять
- "除道" 俄文翻译 : pinyin:chúdàoпрокладывать дорогу, открывать путь
- "除身" 俄文翻译 : pinyin:chúshēnуст. указ о назначении, мандат (чиновника)
- "除酵节" 俄文翻译 : па́схапе́сах
- "除路" 俄文翻译 : прокладывать (себе) дорогу
- "除野" 俄文翻译 : pinyin:chúyěотбор (сортировка) мальков для рыборазведения
- "除贫方案" 俄文翻译 : программа борьбы с нищетой
- "除销" 俄文翻译 : pinyin:chúxiāoотменять, аннулировать
- "除贫" 俄文翻译 : pinyin:chúpínмоление об избавлении от нищеты (бедности)
- "除错器" 俄文翻译 : Отладчики
例句与用法
- 如果上帝是全善的话,他就会希望消除邪恶。
«Если Бог бесконечно добр, зачем Его бояться? - 如果上帝是全能的话,他就有能力消除邪恶。
Всемогущий способен противостоять злу. - 打败恐怖主义不仅仅是一个修枝剪叶的问题;我们首先必须铲除邪恶根源。
Мы убеждены в том, что концентрация нашего общего внимания исключительно на проявлениях терроризма является нереальной. - 仅仅依靠武力永远不能打败恐怖主义,因为武力不能消除人民的挫折,或根除邪恶。
Победить терроризм только силой невозможно, поскольку это не избавляет людей от разочарований и не устраняет коренные причины этого бедствия. - 各国及其领导人从来没有像现在这样共同意识到必须承担起责任,消除邪恶势力和损害人类尊严的行为。
Никогда прежде государства и их лидеры не разделяли такой решимости противостоять силам зла и уничтожениям, с которыми столкнулось человечество. - 事实上,在距离会议厅仅几步之遥的地方,各国坚定承诺消除邪恶力量实施严重暴行却不受惩罚的现象。
Фактически, всего в нескольких шагах от этого зала звучат заявления о твердой решимости искоренить безнаказанность за совершение наиболее чудовищных злодеяний.