陡直的的俄文

• отвесный

• "陡直" 俄文翻译 :    pinyin:dǒuzhíотвесный, крутой (о горах)
• "直的" 俄文翻译 :    прямойровный
• "垂直的" 俄文翻译 :    перпендикулярныйвертикальныйотвесный
• "朴直的" 俄文翻译 :    простецкий
• "正直的" 俄文翻译 :    праведныйчестный
• "照直的" 俄文翻译 :    pinyin:zhàozhídeпрямо
• "笔直的" 俄文翻译 :    прямой
• "箭直的" 俄文翻译 :    прямой как стрела
• "不正直的" 俄文翻译 :    нечестный
• "正直的人" 俄文翻译 :    честный человек
• "陡的" 俄文翻译 :    крутой
• "陡立" 俄文翻译 :    pinyin:dǒulìвыситься; обрывистый, крутой
• "陡然" 俄文翻译 :    [dǒurán] см. 陡 2)
• "陡重" 俄文翻译 :    pinyin:dǒuzhòngвнезапно осложниться, неожиданно усугубиться (о болезни)
• "陡涨" 俄文翻译 :    pinyin:dǒuzhǎngрезко подняться (напр. о курсах бумаг)
• "陡锋波" 俄文翻译 :    волна с крутым фронтом
• "陡槽" 俄文翻译 :    pinyin:dǒucáoжёлоб оросительного канала на уклоне почвы
• "陡长" 俄文翻译 :    pinyin:dǒuzhǎng1) внезапно возникать (вырастать), неожиданно появляться2) резко подниматься в цене (дорожать)

• 这次伏击似乎要杀死汽车司机，以迫使汽车从陡直的路堤上掉下去。
  Как представляется, это была засада, организованная с целью убить водителя автобуса, с тем чтобы этот автобус сорвался с крутого откоса.
• 例如，欧洲联盟和日本对咖啡、茶叶和香料以及水果和蔬菜实行陡直的关税升级。
  Европейский союз и Япония, например, имеют значительную тарифную эскалацию в случае кофе, чая и специй, а также фруктов и овощей.
• 远程保健的不足是，医疗工作人员和患者需要面临陡直的学习曲线，而且这两类人群都可能对改变产生抵触情绪。
  К недостаткам системы телездоровья относится тот факт, что медицинский персонал и пациенты должны резко расширить свои познания в этой области, а обе эти группы склонны противиться переменам.