陆成的俄文

• pinyin:lùchéng
  геол. терригенный (слой)

• "陆思道" 俄文翻译 :    Расселл, Пол Фицпатрик
• "陆师" 俄文翻译 :    pinyin:lùshīсухопутные войска, армия
• "陆战" 俄文翻译 :    pinyin:lùzhànвойна на суше, сухопутная, война
• "陆川电影" 俄文翻译 :    Фильмы Лу Чуаня
• "陆战分队" 俄文翻译 :    войска наземного боя
• "陆川县" 俄文翻译 :    Лучуань
• "陆战队" 俄文翻译 :    pinyin:lùzhànduìморская пехота; десантные войска
• "陆岸县" 俄文翻译 :    Лукнган
• "陆拾" 俄文翻译 :    pinyin:liùshí, книжн. lùshíшестьдесят (прописью)

• 必须不惜代价维持奥斯陆成果。
  Достижения Осло необходимо сохранить любой ценой.
• 因此，我们的非洲大陆成为目标并不奇怪。
  Поэтому неудивительно, что наш родной Африканский континент становится объектом преследований.
• 1980年代，非洲这块大陆成了最普遍针对的目标。
  В 80-х годах основная часть общемирового объема образующихся токсичных отходов и продуктов направлялась в Африку.
• 所以，非洲大陆成了人类的摇篮，非洲传统也具有了普遍性。
  Поэтому африканский континент считается колыбелью человечества, а африканская традиция — универсальна.
• 欧洲经济委员会（欧洲经委会）继续执行内陆成员国贸易促进项目。
  ЕЭК продолжала осуществлять проекты по содействию торговле в государствах-членах, не имеющих выхода к морю.
• 非洲普遍存在的局势非常严重，使本大陆成为国际社会的一个关切中心。
  Серьезность ситуации, которая существует в Африке, ставит этот континент в центр внимания международного сообщества.
• 根据当局的倡议，在奥斯陆成立了提供援助和保护的跨部门联合论坛。
  По инициативе властей в Осло был создан межведомственный совместный форум для оказания помощи и защиты жертв торговли людьми.
• 遗憾的是，古巴不是美洲大陆成为跨大西洋贩卖奴隶行为受害者的唯一国家。
  К сожалению, Куба оказалась не единственной страной американского континента, ставшей жертвой трансатлантической работорговли.
• 3月4日，一架轰炸东京[后後]受伤的B29在两军的炮火下首次着陆成功。
  4 марта на нём приземлился первый бомбардировщик B-29, получивший повреждения во время бомбардировки Токио.