阶官的俄文

• pinyin:jiēguān
  ист. рангированный чиновник, не занимающий официальной должности

• "阶墀" 俄文翻译 :    pinyin:jiēchíсм. 階陛
• "阶地" 俄文翻译 :    pinyin:jiēdìгеол. терраса; насыпь
• "阶层" 俄文翻译 :    [jiēcéng] (социальная) прослойка
• "阶名" 俄文翻译 :    pinyin:jiēmíngмуз. названия ступеней гаммы; ступень
• "阶层分支" 俄文翻译 :    ветвь иерархии
• "阶前万里" 俄文翻译 :    pinyin:jiēqiánwànlǐвидеть далеко, не знать расстояний (о всевидящем оке императора; букв.: перед ступенями (трона) — 10 тысяч ли)
• "阶层图表" 俄文翻译 :    иерархическая схема
• "阶乘素数" 俄文翻译 :    Факториальное простое число
• "阶层式时序记忆" 俄文翻译 :    Иерархическая временная память

• 委员会成员以会员国审计长或同等官阶官员的资格，而不是以个人资格接受任命。
  Члены Совета назначаются в качестве Генеральных ревизоров или официальных лиц эквивалентного ранга в их странах, а не в личном качестве.
• 委员会的成员以会员国审计长或同等官阶官员的资格而不是以个人资格接受任命。
  Члены Комиссии назначаются в их качестве генеральных ревизоров своих стран или должностных лиц аналогичного ранга, а не в личном качестве.
• 委员会的成员以会员国审计长或同等官阶官员的资格而不是以个人资格接受任命。
  Члены Совета назначаются в качестве Генеральных ревизоров или официальных лиц эквивалентного ранга в их странах, а не в качестве отдельных лиц.
• 委员会成员以会员国审计长或同等官阶官员的资格，而不是以个人资格接受任命。
  Члены Совета назначаются в качестве Генеральных ревизоров или официальных лиц эквивалентного ранга в их странах, а не в качестве отдельных лиц.
• 委员会的成员以会员国审计长或同等官阶官员的资格而不是以个人资格接受任命。
  Члены Совета назначаются в качестве Генеральных ревизоров или официальных лиц эквивалентного ранга в их странах, а не в качестве конкретных лиц.
• 委员会成员以会员国审计长或同等官阶官员的资格，而不是以个人资格接受任命。
  Члены Комиссии назначаются не в персональном качестве, а как официальные лица, имеющие у себя на родине ранг генерального ревизора или его эквивалент.
• 委员会成员以会员国审计长或同等官阶官员的资格，而不是以个人资格接受任命。
  также пункт 122). Члены Совета назначаются в качестве Генеральных ревизоров или официальных лиц эквивалентного ранга в их странах, а не в качестве отдельных лиц.

• 阶官什么意思：表示官员品级的称号， 以别于职事官而言。 例如正一品为光禄大夫， 从一品为荣禄大夫之类。 只用于封赠， 并非实官。    ▶ 《朱子语类》卷一一二： “后世官职益紊， 今遂以三公、三孤之官， 为阶官贴职之类， 不复有师保之任， 论道经邦之责矣。”    ▶ 清 钱大昕 《十驾斋养新录‧阶官分左右》： “按 元佑 阶官分左右， 自承务郎以上， 则选人无...