队形的俄文

• pinyin:duìxíng
  воен. строй; построение, порядок

• "装甲队形" 俄文翻译 :    бронированные установки
• "队帅" 俄文翻译 :    pinyin:duìshuàiстар. полководец
• "队官" 俄文翻译 :    pinyin:duìguānстар. командир ротного отряда (дин. Цин)
• "队旗" 俄文翻译 :    pinyin:duìqí1) знамя отряда2) пионерское знамя
• "队商" 俄文翻译 :    pinyin:duìshāngкараван (торговый)
• "队日" 俄文翻译 :    pinyin:duìrìбудни пионерии; день отрядной работы (сбора)
• "队员" 俄文翻译 :    [duìyuán] 1) боец отряда 2) член (производственной) бригады 3) спорт член команды
• "队服模板" 俄文翻译 :    Шаблоны:Спортивная форма
• "队友" 俄文翻译 :    товарищсоюзниксоратник
• "队球" 俄文翻译 :    pinyin:duìqiúволейбол

• 美国与波多黎各的武装部队形成了一个单一整体。
  Вооруженные силы Соединенных Штатов и Пуэрто-Рико представляют собой единое целое.
• 总共约800名警员将在今年以连队队形接受此类训练。
  В этом году в общей сложности около 800 полицейских поротно пройдут аналогичные учения.
• 俄舰队队形混乱，一开战就失去了指挥，胜负已定。
  Русский передовой корабль серьёзно пострадал и уже через час после начала боя вынужден был покинуть строй.
• 此时美军队形已经散开，于是斯科特命令航向205°脱离战斗。
  Американское соединение рассеялось, так как Скотт приказал повернуть под углом 205°.
• 莱比锡号是德国队形的第三艘舰，位居两艘大巡洋舰之[后後]。
  «Лейпциг» занял третье место в германской линии позади двух бронированных крейсеров.
• 所涉专题包括私人保安公司提供军事服务及其以私人军队形式参与的问题。
  Были рассмотрены такие вопросы, как частные охранные фирмы, предлагающие различные военные услуги, и их участие в создании «частных армий».
• 一支伊朗正规部队以编队形式向Qasr-i Shirin挺进，并在村庄外围部署。
  Подразделение иранской регулярной армии продвинулось в направлении Касре-Ширина и заняло окружающие его деревни.
• 根据保安部队的说法，在躲避正规部队进攻过程中采取的游击队形式活动有所增加。
  По данным сил безопасности, по мере прекращения активной деятельности партизан после наступательных операций регулярных войск отмечалось возрастание использования ими тактики ополчения.
• 当时，侦察小组成员与第一分队形成对峙，没有注意第二分队从其[后後]方接近他们。
  К этому времени члены разведывательной группы заняли позиции в направлении первой группы и не заметили приближения сзади второй группы.
• 在区内看到了黎巴嫩武装部队一支16人徒步巡逻队，他们非常引人注目，按常见的战斗队形行动。
  Внутри зоны был замечен пеший патруль в составе 16 военнослужащих, которых было легко обнаружить и которые продвигались типичным боевым порядком.

• 队形的英语：formation 短语和例子 保持队形 keep rank; preserve the formation; 飞行队形 a flying formation; 密集队形 close ...
• 队形的法语：名 formation飞行~formation des forces aériennes.
• 队形的日语：隊形. 成战斗队形／戦闘隊形をとる. 以密集 mìjí 队形前进／集合隊形で前進する.
• 队形的阿拉伯语：تشكيلة؛ وحدة كبرى;
• 队形的印尼文：bentukan; pembentukan; penyusunan;
• 队形什么意思：队伍按一定要求摆成的行列。 京剧《红色娘子军》第二场： “队形散开， 连长 黄威 走到台前。”